16 نيسان/أبريل 2002

معلومات أساسية عن برنامج النفط مقابل الغذاء

 

                   التقرير الأسبوعي

(6-12 نيسان/أبريل 2002) 

قبل إعلان العراق يوم 8 نيسان/أبريل 2002 عن وقف صادراته النفطية بموجب برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء لمدة شهر، كانت هناك خمس شحنات مجموعها 8.6 مليون برميل من النفط فيما بين يومي 6 و 8 نيسان/أبريل 2002. وتمت في ميناء البكر أربع شحنات مجموعها 7.6 مليون برميل، بينما تمت شحنة واحدة حجمها مليون برميل من جيحان. وبمتوسط الأسعار البالغ 25.35 يورو أو 22.30 دولارا للبرميل، حققت صادرات الأسبوع مبلغا صافيا يقدر بـ 220 مليون يورو أو 190 مليون دولار من العائدات بالأسعار الحالية وبسعر الصرف الحالي.

              وحتى الآن في المرحلة الحادية عشرة الحالية من البرنامج، التي تنتهي في 29 أيار/مايو 2002، صدّر العراق 207 ملايين برميل من النفط من بين 360 مليون برميل وافق عليها مراقبو النفط التابعون للأمم المتحدة من خلال 151 عقدا لشراء النفط. ويبلغ الحجم الإجمالي الذي تمت الموافقة عليه 207 ملايين برميل من خام البصرة الخفيف، و 153 مليون برميل من خام كركوك.

              وتبلغ العائدات التي تحققت في هذه المرحلة حوالي 4.45 بليون يورو أو 3.91 بليون دولار. ويقدر أن قرار العراق بوقف صادراته النفطية مؤقتا سيخفض عائدات المرحلة الحادية عشرة بمقدار 1.3 بليون دولار، بحيث يصل إجمالي النقص في تمويل شراء الإمدادات الإنسانية في هذه المرحلة 3.6 بليون دولار.

              ويقدر أنه منذ بدء البرنامج في 10 كانون الأول/ديسمبر 1996، تحققت عائدات بلغت 38.6 بليون دولار و 17.1 بليون يورو (14.9 بليون دولار) من تصدير حوالي ثلاثة بلايين برميل من النفط. ومع تخصيص 72 في المائة من عائدات النفط للبرنامج الإنساني، وافقت لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 661 (1990) على عقود للإمدادات الإنسانية تبلغ حوالي 33.8 بليون دولار، وعالجها مكتب برنامج العراق وفق “المسار السريع”، ومن بينها عقود تبلغ قيمتها حوالي ثلاثة بلايين دولار لقطع غيار ومعدات صناعة النفط. وحتى الآن، سلّمت للعراق إمدادات إنسانية ومعدات تبلغ قيمتها قرابة 21 بليون دولار، تشمل معدات لصناعة النفط بقيمة 1.3 بليون دولار، في حين أن هناك ما قيمته 11 بليون دولار من الإمدادات الإنسانية و 1.8 بليون دولار من معدات صناعة النفط لا تزال في طور الإنتاج أو قيد التسليم.

              وخلال الأسبوع قيد الاستعراض، أفرجت لجنة مجلس الأمن عن 11 عقدا معلقا قيمتها 43 مليون دولار، وعلقت 48 عقدا جديدا قيمتها 76 مليون دولار. وحاليا، تبلغ القيمة الإجمالية للعقود المعلقة 5.1 بليون دولار، تغطي 068 2 عقدا لشراء مختلف الإمدادات الإنسانية والمعدات. ومن بين هذا المجموع، هناك 429 1 عقدا قيمتها 4.4 دولار لشراء الإمدادات الإنسانية، و657 عقدا قيمتها 713 بليون دولار لقطع غيار ومعدات صناعة النفط.

وشملت فئة “العقود المعلقة الخاملة” 236 عقدا بقيمة 475 مليون دولار لم يقدم الموردون بشأنها المعلومات التقنية الإضافية التي طلبها أعضاء لجنة “التعليق” لأكثر من 60 يوما. وفي الوقت نفسه، وصل عدد العقود في فئة “العقود المعلّقة النشطة” التي تنتظر إفادات من أعضاء لجنة التعليق لمدة تتجاوز 60 يوما ، بعد تقديم المعلومات الإضافية من الموردين، 491 عقدا قيمتها حوالي 1.6 بليون دولار.

صفحة استقبال مكتب العراق

 
   

ارجع إلى رأس الصفحة

 

لوسائط الاعلام و الاعلام ليست وثيقة رسمية من وثائق الامم المتحدة

لمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بهاسمِك إيجيان في مكتب برنامج العراق على رقم الهاتف 4341 963 212 1