A/CONF.192/L6- 19 حزيران/يونيه 2001:مشروع تقرير مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/L5- 16 حزيران/يونيه 2001: مشروع برنامج عمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه
A/CONF.192/L3 -2 تموز/يوليه 2001: البحرين: تعديلات على الفقرة الفرعية (ه) من الفقرة 20 من الفرع "أولا" من الوثيقة A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1
A/CONF.192/L2- 13 حزيران/يونيه 2001: جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر
A/CONF.192/L1 - 14 حزيران/يونيه 2001: النظام الداخلي المؤقت للمؤتمر
A/CONF.192/15 - 13 آب/أغسطس 2001:تقرير الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/14 - 31 تموز/يوليه 2001:مذكرة شفوية مؤرخة 20 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى أمانة مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الثقيلة والأسلحة الخفيفة بجميع جوانبه من البعثة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة
A/CONF.192/13 - 18 تموز/يوليه 2001:رسالة مؤرخة 16 تموز/يوليه 2001 موجهة من الممثل الدائم لمالي لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/12 - 16 تموز/يوليه 2001:تقرير لجنة وثائق التفويض
A/CONF.192/10 - 13 تموز/يوليه 2001: و ADD1 - 18 تموز/يوليه 2001: قائمة المشاركين
A/CONF.192/11 - 12 تموز/يوليه 2001:مذكرة شفوية مؤرخة 10 تموز/يوليه 2001 موجهة من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة إلى الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه، تحيل بها بيان مجموعة البلدان الناطقة بالفرنسية في المناقشة العامة بالمؤتمر
A/CONF.192/09 - 11 تموز/يوليه 2001:رسالة مؤرخة 11 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه من المراقب الدائم لمنظمة المؤتمر الإسلامي لدى الأمم المتحدة
A/CONF.192/08 - 11 تموز/يوليه 2001:مذكرة شفوية مؤرخة 11 تموز/يوليه 2001 موجهة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/07 - 11 تموز/يوليه 2001:مذكرة شفوية مؤرخة 6 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى الأمين العام للمؤتمر من البعثة الدائمة لأذربيجان وبعثة المراقب الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة، يحيلان بها استنتاجات رئيس حلقة عمل بشأن "الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة: التحديات العملية التي تواجه تنفيذ الالتزامات الراهنة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية" المعقودة في باكو يومي 21 و 22 حزيران/يونيه 2001
A/CONF.192/06 - 11 تموز/يوليه 2001:رسالة مؤرخة 9 تموز/يوليه 2001 موجهة من القائم بالأعمال المؤقت ليوغوسلافيا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/05 - 6 تموز/يوليه 2001:مذكرة شفوية مؤرخة 5 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة، تحيل بها بوصفها الرئيسة الفخرية لمجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية مساهمة المجلس والشراكة من أجل السلام في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/4 - 29 حزيران/يونيه 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2001 موجهة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة، باسم الاتحاد الأوروبي، إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة تحيل بها التقرير السنوي عن تنفيذ الإجراء المشترك للاتحاد الأوروبي المعتمد في 17 كانون الأول/ديسمبر 1998 بشأن مساهمة الاتحاد الأوروبي في مكافحة تكديس وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بصورة مزعزعة للاستقرار (1999/34/CFSP) وبرنامج الاتحاد الأوروبي المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة التقليدية لعام 1997
A/CONF.192/PC/3 - 8 أيار/مايو 2001: مذكرة شفوية موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لشيلي لدى الأمم المتحدة تحيل بها البلاغ الصادر عن مجموعة ريو بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه.
A/CONF.192/PC/2 - 12 أيار/مايو 2001: كتاب إحالة موجه إلى الأمين العام من رئيس فريق الخبراء الحكوميين الدوليين المنشأ عملا بقرار الجمعيةالعامة 54/54 المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1999 والمعنون "الأسلحة الصغيرة".
A/CONF.192/PC/1 - 11 أيار/مايو 2001:تقارير اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدةالمعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه.
الدورة الثالثة للجنة التحضيرية (19 - 30 آذار/مارس 2001)
A/CONF.192/pc/64- 11 تموز/يوليه 2001:رسالة مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2001 موجهة من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة إلى أمين اللجنة التحضيرية، يحيل بها مقترحات متعلقة بصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/63-27 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى أمانة اللجنة التحضيرية من البعثة الدائمة لغيانا لدى الأمم المتحدة تحيل بها اقتراح صياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/62-9 نيسان/أبريل 2001: رسالة مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2001 موجهة من البعثة الدائمة لسري لانكا لدى الأمم المتحدة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة، تحيل بها مقترحات بشأن صياغة المشروع المنقح لبرنامج العمل (A/CONF.192/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/61-9 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للفلبين لدى الأمم المتحدة، تحيل بها مقترحات لصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/60- 9 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لاستراليا لدى الأمم المتحدة، تحيل بها مقترحات للصياغة بشأن المشروع المنقح لبرنامج العمل (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/59- 11 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2001 من البعثة الدائمة لنيجيريا لدى الأمم المتحدة إلى الأمانة، تحيل بها مقترحات لصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/58-9 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2001 موجهة من البعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة، تحيل بها مقترحات بشأن صياغة المشروع المنقح لبرنامج العمل (A/CONF.192/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/57-10 نيسان/أبريل 2001: توصية مقدمة من البرازيل ومالي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وهولندا
A/CONF.192/pc/56-6 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 3 نيسان/أبريل 2001 من البعثة الدائمة لنيبال لدى الأمم المتحدة إلى أمانة اللجنة التحضيرية، تحيل بها مشروع مقترحات بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/55-2 أيار/مايو 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2001 موجهة من بعثة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة التحضيرية، يحيل بها مقترحات متعلقة بصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/54-9 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2001 موجهة من البعثة الدائمة للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة إلى أمانة اللجنة التحضيرية، تحيل بها مقترحات بشأن صياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/53-4 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 26 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة التحضيرية من البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة، تحيل بها مقترحات للصياغة بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/52-10 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 3 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة التحضيرية من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة، تحيل بها مقترحاتها فيما يخص صياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/51-30 آذار/مارس 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للعراق لدى الأمم المتحدة تحيل بها مقترحات تتعلق بصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/50-16 نيسان/أبريل 2001: تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/pc/49-10 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 2 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة تحيل بها مقترحات تتعلق بصياغة برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/48-6 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة تحيل بها مقترحات صياغة بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/47-2 أيار/مايو 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 3 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لكوبا لدى الأمم المتحدة، تحيل بها مشاريع مقترحات عن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/46-6 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة من البعثة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة إلى إدارة شؤون نزع السلاح التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة، تحيل فيها مقترحات صياغة بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/45-6 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 من البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة إلى أمانة اللجنة التحضيرية، تحيل بها مقترحات خاصة لصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/44-6 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة، تحيل فيها نيابة عن جامعة الدول العربية مشروع مقترحات بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/43-3 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى أمانة اللجنة التحضيرية من البعثة المراقبة الدائمة لسويسرا لدى الأمم المتحدة، تحيل بها، باسم سويسرا والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية، ورقة عمل بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192.L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/42-3 نيسان/أبريل 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 30 آذار/مارس 2001 موجهة إلى أمانة اللجنة التحضيرية من البعثة المراقبة الدائمة لسويسرا لدى الأمم المتحدة تحيل بها ورقة عمل بشأن مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/41-6 نيسان/أبريل 2001: رسالة مؤرخة 29 آذار/مارس 2001 موجهة إلى أمانة اللجنة التحضيرية من رئيس وفد كندا، يحيل بها مقترحات متعلقة بصياغة مشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/40-29 آذار/مارس 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 28 آذار/مارس 2001 موجهة إلى أمانة اللجنة التحضيرية من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة، تحيل بها، باسم الاتحاد الأوروبي، اقتراحات صياغة لمشروع برنامج العمل المنقح (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/pc/39-23 آذار/مارس 2001: قرار بشأن طرائق حضور المنظمات غير الحكومية دورات اللجنة التحضيرية وجلسات المؤتمر
A/CONF.192/pc/38-23 آذار/مارس 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 21 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة التحضيرية من البعثة الدائمة لفرنسا والبعثة المراقبة الدائمة لسويسرا لدى الأمم المتحدة، تحيلان بها موجز الحلقة الدراسية الفرنسية السويسرية عن إمكانية تعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، المعقودة بجنيف يومي 12 و13 آذار/مارس 2001
A/CONF.192/pc/37-21 آذار/مارس 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 19 آذار/مارس موجهة إلى رئيس اللجنة التحضيرية من الممثل الدائم لبلغاريا لدى الأمم المتحدة، يحيل بها آراء ومقترحات عملية من الوفد البلغاري بشأن الأنشطة الإقليمية ودون الإقليمية
A/CONF.192/pc/35-20 آذار/مارس 2001: رسالة مؤرخة 16 آذار/مارس 2001 موجهة إلى وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح من الممثل الدائم لناميبيا لدى الأمم المتحدة، يحيل بها نص الإعلان المتعلق بالأسلحة النارية والذخائر وغيرها من المواد ذات الصلة في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي
A/CONF.192/pc/34-20 آذار/مايو 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 15 آذار/مارس 2001 موجهة من البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة، تحيل بها التعليقات العامة لليابان على المشروع المنقح لبرنامج العمل
A/CONF.192/PC/33 12 آذار/مارس 2001: تقرير فريق الخبراء الحكوميين المنشأ عملا بقرار الجمعية العامة 54/54 تاء المؤرخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1999، المعنون "الأسلحة الصغيرة"
A/CONF.192/PC/32 2 آذار/مارس 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 2 آذار/مارس 2001 موجهة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة، تحيل بها تعليقات الاتحاد الأوروبي على المشروع المنقح الذي تقدم به الرئيس لبرنامج العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة (A/CONF.192/PC/L.4/Rev.1)
A/CONF.192/PC/L4/Rev.1 12 شباط/فبراير 2001: مشروع برنامج لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه
A/CONF.192/PC/L4/Rev.1 12 شباط/فبراير 2001: مشروع برنامج لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه
A/CONF.192/PC/31 2 شباط/فبراير 2001: رسالة مؤرخة 30 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة
A/CONF.192/PC/30 24 كانون الثاني/يناير 2001: تقرير اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع
بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/PC/29 18 كانون الثاني/يناير 2001: مقترح مقدم من اليابان بشأن الإعلان السياسي الذي سيصدر عن مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة
والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/PC/28/Part 1 15 كانون الثاني/يناير 2001: قائمة المشاركين (الجزء الأول)
A/CONF.192/PC/28/Part 2 15 كانون الثاني/يناير 2001: قائمة المشاركين (الجزء الثاني)
A/CONF.192/PC/27 12 كانون الثاني/يناير 2001: ورقة عمل مقدمة من اليابان بشأن ورقة العمل المقدمة من رئيس اللجنة التحضيرية
A/CONF.192/PC/26 10 كانون الثاني/يناير 2001: رسالة مؤرخة 10 كانون / يناير 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة
والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم
المتحدة بصفته رئيس مكتب تنسيق حركة بلدان عدم الانحياز
A/CONF.192/PC/25 10 كانون الثاني/يناير 2001: ورقة عمل مقدمة من سويسرا وفرنسا بشأن إنشاء آلية تتبع لمنع الإفراط في
تكديس ونقل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بشكل مفرط يزعزع
الاستقرار والحد منهما
A/CONF.192/PC/24 10 كانون الثاني/يناير 2001: رسالة مؤرخة 9 كانون / يناير 2001 موجهة إلى جايانثا دانابالا وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح من رئيس مجموعة بلدان منتدى جزر المحيط الهادئ في نيويورك لعام 2001، يحيل . بها ورقة معنونة "الأسلحة الصغيرة
والأسلحة الخفيفة: مصالح بلدان منتدى جزر المحيط الهادئ ومدى ضلوعها"
A/CONF.192/PC/23 10 كانون الثاني/يناير 2001: رسالة مؤرخة 8 كانون / يناير 2001 موجهة من الممثلين الدائمين لتوغو ومالي إلى رئيس اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/PC/22 4 كانون الثاني/يناير 2001: مذكرة شفوية مؤرخة 22 كانون/ديسمبر 2000 موجهة من البعثة الدائمة لليابان لدى الأمم المتحدة إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة
A/CONF.192/PC/21 28 كانون الأول/ديسمبر 2000: مذكرة شفوية مؤرخة 14 كانون الأول/ ديسمبر 2000 موجهة إلى إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة، تحيل بها نص خطة عمل الاتحاد الأوروبي لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه
A/CONF.192/PC/20 28 كانون الأول/ديسمبر 2000: رسالة مؤرخة 22 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة من الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة إلى إدارة شؤون نزع السلاح التابعة للأمانة العامة
للأمم المتحدة
A/CONF.192/PC/19 19 كانون الأول/ديسمبر 2000: رسالة مؤرخة 8 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة من رئيس الاجتماع التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إلى رئيس اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
A/CONF.192/PC/18 27 تموز/يوليه 2000: ورقة مناقشة قدمتها فرنسا، نيابة عن الاتحاد الأوروبي، بعنوان: "مساهمة في عمل اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المزمع عقده من حزيران يونيه إلى تموز/يوليه 2001 بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه
