UNOMIG  -  ولاية
   بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
الصفحة الرئيسية
معلومات أساسية
ولاية
حقائق وأرقام
وثائق الأمم المتحدة
خريطة (PDF)*
 

أنشت بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا أصلا في 24 آب/أغسطس 1993 بقرار مجلس الأمن 858
(1993) للتحقق من الامتثال لاتفاق وقف إطلاق النار في 27 تموز/يوليه 1993 بين حكومة جورجيا وسلطات الأبخاز في جورجيا، وإيلاء اهتمام خاص بالحالة في مدينة سوخومي؛ وللتحقيق في تقارير عن انتهاكات وقف إطلاق النار ومحاولة حل هذه الحوادث مع الأطراف المعنية؛ ولتقديم تقارير إلى الأمين العام حول تنفيذ ولايتها بما في ذلك، وبالذات، انتهاكات وقف إطلاق النار. قوام البعثة المخول كان 88 مراقبا عسكريا.

بعد أن بطلت الولاية الأصلية للبعثة بسبب استئناف القتال في أبخازيا في أيلول/سبتمبر 1993، أعطيت المهمة ولاية مؤقتة بقرار مجلس الأمن 881 (1993) المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 1993، للإبقاء على الاتصال مع جانبي الصراع ومع الفرقة العسكرية الروسية، ولمراقبة والإبلاغ عن الموقف، وبإشارة خاصة إلى التطورات المتعلقة بجهود الأمم المتحدة للنهوض بتسوية سياسية شاملة. وعقب التوقيع، وفي أيار/مايو 1994 من قبل الجانبين الجورجي والأبخازي لاتفاق بشأن وقف إطلاق النار وفصل القوات، خول مجلس الأمن، بقراره 937 (1994) المؤرخ 27 تموز/يوليه 1994 زيادة قوام البعثة إلى ما يصل إلى 136 مراقبا عسكريا وقرر أن ولاية البعثة الموسعة ستكون ما يلي:

  • رصد تنفيذ الطرفين للاتفاق المؤرخ 14 أيار/مايو 1994 و الموقع في موسكو بشأن وقف إطلاق النار والفصل بين القوات والتحقق من ذلك؛
  • مراقبة عملية قوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة في إطار تنفيذ الاتفاق؛
  • التحقق، عن طريق المراقبة والدوريات، من عدم بقاء القوات في المنطقة الأمنية أو العودة اليها، وعدم بقاء المعدات العسكرية الثقيلة في المنطقة الأمنية أو إعادتها الى المنطقة المحدودة السلاح؛
  • رصد مناطق تخزين المعدات العسكرية الثقيلة المسحوبة في المنطقة الأمنية والمنطقة المحدودة السلاح، وذلك بالتعاون مع قوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة حسب الاقتضاء؛
  • رصد انسحاب قوات جمهورية جورجيا من وادي كودوري الى مواقع وراء حدود أبخازيا، جمهورية جورجيا؛
  • تسيير دوريات منتظمة في وادي كودوري؛
  • التحقيق، بناء على طلب أي من الطرفين، أو بطلب من قوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة، أو بمبادرة خاصة منها، في الانتهاكات المبلغ عنها أو المدعى بوقوعها للاتفاق والعمل على إيجاد حل لهذه الحوادث أو المساهمة في ذلك؛
  • تقديم تقارير منتظمة الى الأمين العام ضمن نطاق ولايتها وخاصة عن تنفيذ الاتفاق، وعن أي انتهاكات تقع وعن اجراءات التحقيق بشأنها من قبل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا، وغيرها من التطورات ذات الصلة؛
  • الإبقاء على الاتصالات الوثيقة مع طرفي النزاع كليهما والتعاون مع قوة حفظ السلم التابعة لرابطة الدول المستقلة والمساهمة في ظل وجودها في المنطقة في تهيئة الظروف المفضية الى عودة اللاجئين والمشردين عودة آمنة ومنظمة.

أنشئ مكتب الأمم المتحدة لحماية حقوق الإنسان والنهوض بها في أبخازيا بجورجيا* المؤرخ10 كانون الأول/ديسمبر 1996، وفقا لقرار مجلس الأمن 1077 (1996) المؤرخ 22 تشرين الأول/أكتوبر 1996. وموظفو المكتب هم من مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان (OHCHR)، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) بشكل مشترك. ويشكل مكتب حقوق الإنسان جزءا من بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا (UNOMIG) ويقدم تقريرا إلى المفوض السامي لحقوق الإنسان من خلال رئيس البعثة.

أقر مجلس الأمن بقراره 1494 (2003) المؤرخ 30 تموز/يوليه 2003 توصيات الأمين العام ”بإضافة عنصر شرطة مدنية من 20 ضابطا إلى البعثة، لتعزيز قدراتها على تنفيذ ولايتها والإسهام بالذات في إقامة الظروف المؤدية إلى العودة السالمة الكريمة للمشردين داخليا واللاجئين“.

مُددت ولاية البعثة مؤخرا حتى 31 كانون الثاني/يناير 2006 بمقتضى قرار مجلس الأمن 1615 (2005) المؤرخ 29 تموز/يوليه 2005.


إعداد قسم خدمات شبكة الإنترنت بالأمم المتحدة - إدارة شؤون الإعلام - جميع الحقوق محفوظة © الأمم المتحدة