Earthquake in Haiti
The devastating earthquake that hit Haiti on 12 January 2010, taking the lives of thousands of Haitians and almost a hundred UN peacekeepers, was the biggest single loss of life in the history of UN peacekeeping.
The tributes below were prepared based on information gathered from a number of sources, both within and outside the United Nations. They were drafted in the weeks that followed the Haiti earthquake of 12 January 2010, in order to pay tribute to UN personnel who were killed. The tributes were intended for an internal audience of UN staff. As a courtesy to family members and friends of the victims, and at the request of several UN Member States, they are republished in their entirety on this public page. They are not intended to be, nor should they be construed as, an official record of the United Nations. They should not be attributed any official status as to documenting the situation of the individuals mentioned or not mentioned.
Confirmed UN Peacekeeping Fatalities of 12 January 2010
العريف رائد فرج الخوالده (الأردن)
الرائد عطا عيسى المناصر(الأردن)
السيد ليونل أمار (فرنسا)
شرطة الأمم المتحدة
الجندي أنطونيو خوزيه أناكلتو (البرازيل)
السيد هادي عنابي (تونس)
الممثل الخاص للامين العام في هايتي
Ms. Pierrena Annilus (Haiti)
Administrative Assistant
السيد مسون أنطوان (هايتي)
حارس أمن
الرقيب جانيس دورادو أروسينا (الفلبين)
السيد ممادو باه (فرنسا)
موظف شؤون إعلام
السيدة نيكول لولا باهايا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)
متطوعي الأمم المتحدة
السيدة أن بارنز (المملكة المتحدة)
مساعد شخصي لرئيس الشرطة
مساعد ضابط رانييل باتيستا دي كمارغوس (البرازيل)
السيد جيري بازيل (هايتي)
مترجم شفوي
السيد ماريو بازيل (هايتي)
مساعد لشؤون الإعلام
السيد برنل بوفوار(هايتي)
موظفة شؤون إعلام
الرقيب يوستاسيو برمودز، الإبن (الفلبين)
السيدة فرح بورو (هايتي)
مترجمة شفوية
السيد كاي بشلز(ألمانيا)
مساعد خاص لنائب المبعوث الدائم والممثل الخاص للأمين العام
السيد تشيك بوندو كامارا (غينيا)
شرطة الأمم المتحدة
السيدة رينيه كارييه (كندا)
مساعدة شخصية للممثل الخاص
رقيب أول ليوناردو دي كاسترو كرفالو (البرازيل)
السيدة ماريا أنطوانيتا كاستيلو سانتا ماريا (المكسيك)
مساعدة إدارية
السيدة أريكا تشامبرز نورمان (الولايات المتحدة الامريكية)
موظفة في مجلس التحقيق
السيد دوغ كوتس (كندا)
القائم بأعمال رئيس الشرطة
السيد جيمس كوتس (كندا)
مساعد إداري
السيد ممادي كوند (غينيا)
متطوعي الأمم المتحدة
السيدة سيسيليا كورنيو (إيطاليا)
موظفة برامج
السيد لويز كارلوس داكوستا (البرازيل)
نائب الممثل الخاص لهايتي
السيدة روزا كرسبو - بييل(إسبانيا)
شرطة الأمم المتحدة
Colonel Marcus Vinícius Macedo Cysneiros (Brazil)
First Sergeant Davi Ramos De Lima (Brazil)
السيد جونيور ديلينواز(هايتي)
مدرس لغات
الجندي تياغو أنايا دترماني (البرازيل)
السيد فليب ديويه (بلجيكا)
مستشار خاص
السيد فرنيل ديمانش (هايتي)
مدرس لغات
السيدة الكسندرا دوغواي (كندا)
موظفة شؤون إعلام
Ms. Dede Yebovi Fadairo (Nigeria)
Associate Report Writing Officer
العريف أري درسيوه فرنانديز جونيور (البرازيل)
السيد مارك غلاغر (كندا)
شرطة الامم المتحدة
السيد غيدو غالي (إيطاليا)
موظف أقدم للشؤون السياسية
السيدة جيرثي جيرمين (هايتي)
عاملة نظافة
السيد غوستافو أريال غوميز (الأرجنتين)
شرطة الأمم المتحدة
الجندي فليب غونالفز جوليو (البرازيل)
السيد أندرو غرين (الولايات المتحدة)
مساعد خاص للممثل الخاص
الرائد مرسيو غومرييز مرتينز (البرازيل)
السيد يان أولاف هاوستر (ألمانيا)
موظف شؤون سياسية
Ms. He Zhihong (China)
UN Police
السيد كريمو ايدي (النيجر)
ضابط أمن
السيد ساليفو إمورو (بنين)
شرطة الأمم التحدة
الرائد أشرف علي محمد جيوسي (الأردن)
السيد ستفنسن جين-لويس (هايتي)
سائق
السيدة ماري رينيه جوزيف (هايتي)
ضابط أمن
السيد فرنتوماني كورومة (غينيا)
شرطة الأمم لمتحدة
السيد بتيبا أغنس كورا(بنين)
شرطة الأمم لمتحدة
السيد جون - فيليب لبرج (كندا)
موظف للتنسيق المدني - العسكري
السيدة راشيل لايم (هايتي)
ضابط أمن
السيد لورن لوبرييرو (فرنسا)
شرطة الأمم المتحدة
السيد جيرارد لو شيفلييه (السلفادور)
الرئيس، قسم الشؤون السياسية والتخطيط
Mr. Li Qin (China)
UN Police
Second Sergeant Rodrigo de Souza Lima (Brazil)
Ms. Andrea Loi Valenzuela (Chile)
Human Rights Officer
السيد وطنجة لونجه (جمهورية الكونغو الديمقراطية))
مساعد مراجعة حسابات
السيد عيسى ميرجريا (نيجر)
شرطة الأمم المتحدة
Captain Bruno Ribeiro Mário (Brazil)
المقدم غنزالو دانييل مارتيرن رويبل (Uruguay)
Ms. Lisa Mbele-Mbong (أوروغواي)
Human Rights Officer
السيد ريكت ميشيل (هايتي)
منتج إذاعي
السيد هربرت مواس (هايتي)
سائق
السيد كليتون نيفا (البرازيل)
مساعد ضابط أمن
السيدة جوسلين نجوكو (كاميرون)
مساعدة إدارية
السيد أفيس أوكورو (بنين)
شرطة الأمم المتحدة
السيد مارك بلوم (فرنسا)
الرئيس، قسم المساعدة الانتخابية
السيدة ميرنا باتريشيا روداس أريولا (غواتيمالا)
مساعدة إدارية
Mr. Philippe Charles Claude Rouzier (Haiti)
Civil Affairs Officer
الجندي كليبر دا سيلفا سانتوس (البرازيل)
Major General Emílio Carlos Torres Dos Santos (Brazil)
العريف وشنطن لويزدي سوزا سيرافيم (البرازيل)
السيد ستانلي سانت روز (هايتي)
سائق تابع لقسم الشؤون السياسية
السيد غيام سيامنسكي (كندا)
موظف شؤون سياسية
الجندي ردريغو أغسطو دا سيلفا (البرازيل)
السيد ساتنام سينغ (الهند)
فني تكنولوجيا المعلومات/موظف دولي (شركة ترايجين للتكنولوجيا)
السيد أدامو بيغا سولي (نيجر)
شرطة الأمم المتحدة
السيدة سيمون ريتا ترودو (فرنسا)
مساعدة شخصية لنائب المثل الخاص
السيدة نيكول فالنتا (ألمانيا)
موظفة معنية بالممارسات الفضلى
Lieutenant Colonel Francisco Adolfo Vianna Martins Filho (Brazil)
السيد فريدريك وولدريدج (المملكة المتحدة)
موظف شؤون سياسية
السيد جيروم ياب (الفلبين)
مساعد شخصي لنائب المثل الخاص
السيد زاو هوايو (الصين)
شرطة الأمم المتحدة
السيد زونغ جيانتشن (الصين)
شرطة الأمم لمتحدة