الأمم المتحدةمرحباً بكم في الأمم المتحدة. إنها عالمكم

محكمة الأمم المتحدة للمنازعات

من يمكنه رفع دعوى أمام محكمة المنازعات؟

يجوز رفع دعوى من قبل أي موظف أو موظف سابق أو أي شخص يرفع دعوى باسم موظف عاجز أو متوفى من موظفي الأمم المتحدة، بما في ذلك الأمانة العامة للأمم المتحدة أو صناديق الأمم المتحدة وبرامجها الخاضعة لإدارة مستقلة (انظر الفقرة 1 من المادة 3 من[an error occurred while processing this directive] النظام الأساسي [an error occurred while processing this directive]لمحكمة المنازعات).

ويجوز لكم أن تعرضوا قضيتكم على محكمة المنازعات بنفسكم أو أن تعينوا محاميا من مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين أو محاميا مرخصا له بمزاولة المحاماة أمام أي قضاء وطني. كما يجوز أن يمثلكم موظف حال أو سابق من موظفي الأمم المتحدة أو إحدى الوكالات المتخصصة (انظر المادة 12من اللائحة) [an error occurred while processing this directive].