الأمم المتحدةمرحباً بكم في الأمم المتحدة. إنها عالمكم

محكمة الأمم المتحدة للاستئناف

المهل الزمنية

يجب عليك تقديم طلب الاستئناف خلال 45 يوما تقويميا (شهر ونصف) من استلام الحكم الذي أصدرته محكمة الأمم المتحدة للمنازعات، أو في غضون 90 يوما تقويميا (ثلاثة أشهر) من تاريخ استلام قرار اللجنة الدائمة لمجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة أو الوكالة المتخصصة أو الكيان. وإذا كان حكم محكمة المنازعات يحتاج إلى ترجمة (انظر المادة 11-5 من النظام الأساسي لمحكمة الأمم المتحدة للمنازعات)، تبدأ مهلة الخمسة والأربعين يوما في السريان اعتبارا من يوم استلامك الترجمة.

عملاً بأمر الرئيس المؤرخ في 12 كانون الأول/ديسمبر 2011، ستبدأ العطلة القضائية لمحكمة الأمم المتحدة للاستئناف يوم الإثنين، 19 كانون الأول/ديسمبر 2011، وتنتهي يوم الجمعة، 6 كانون الثاني/يناير 2012. المهل الزمنية التي تحل مواعيدها في هذه الفترة مُددت مواعيدها حتى يوم الإثنين 9 كانون الثاني/يناير 2012