الأمم المتحدةمرحباً بكم في الأمم المتحدة. إنها عالمكم

اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة

حفظة السلام الذين سقطوا في عام 2008

في كل يوم، يعمل الرجال والنساء في الميدان، تحت علم الأمم المتحدة، من أجل استعادة السلم الدولي والحفاظ عليه، بالإضافة إلى العمل من أجل تخفيف المعاناة وتعزيز حقوق الإنسان والتنمية المستدامة.

ويعمل أولئك الرجال والنساء، متسلحين بالنزاهة والتفاني والشجاعة، من أجل التصدي لأكبر التحديثات التي تواجه البشرية، متجاوزين مشاعر الخوف على أمنهم وسلامتهم الشخصية.

وتكريما لذكراهم، في الوقت الذي نسعى جاهدين لمواصلة المهمة في المقر والميدان، فإننا نشاطر ذويهم أحزانهم ونتعهد بمواصلة السير على طريق السلام مؤكدين أن تضحياتهم في خدمة الأمم المتحدة لم تذهب سدى.



______________________________
المصدر: ترجمة غير رسمية للصفحة الفرنسية