وثائق
صكوك قانونية
- اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم

- اتفاقية بشأن حماية التراث الثقافي غير المادي

- الإعلان العالمي بشأن التنوع الثقافي

- إعلان اليونسكو بشأن التدمير المتعمد للتراث الثقافي

- اتفاقية لحماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي

- اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي

- توصية بشأن تعزيز التعدد اللغوي واستخدامه وتعميم الانتفاع بالمجال السيبرني

- العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية

- إعلان بشأن حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية

- إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية

- تطبيق سياسة لغوية عالمية تقوم على التعددية اللغوية

- إعداد اتفاقية لحماية لغات السكان الأصليين واللغات المعرضة للخطر

الأمم المتحدة وتعدد اللغات
- قرارات الجمعية العامة عن تعدد اللغات
- تقارير وملاحظات الأمين العام عن تعدد اللغات
- تقارير الأمين العام عن التقدم المحرز في سبيل تحقيق التكافؤ بين اللغات الرسمية
- تقارير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تحسين موقع الأمم المتحدة في جميع اللغات الرسمية