الأمم المتحدةمرحباً بكم في الأمم المتحدة. إنها عالمكم

مكتب الأخلاقيات

برنامج الإفصاح المالي

منْ المطلوب منه تقديم إقرار؟

يقوم رؤساء الإدارات/المكاتب بتزويد مكتب الأخلاقيات بأسماء الموظفين المطلوب منهم المشاركة في برنامج الإفصاح المالي. وعندها يتلقى الموظفون رسالة إلكترونية تحتوي على رمز هوية المستخدِم وكلمة السر لدخول نظام الإيداع الإلكتروني الآمن للإقرارات. ولا يمكن تقديم المعلومات إلا من خلال هذا النظام.

أما المشاركون السابقون في البرنامج فتتاح لهم مسبقاً مسودة إقرار بناءً على المعلومات المقدمة في العام المنصرم، وتكون هذه المسودة جاهزة للمراجعة والتحديث، بشرط أن تكون المعلومات التي قُدمت في العام الماضي قد جرت مراجعتها وأُقفلت. وينبغي للموظفين أن يستخدموا المواد الإعلامية والتدريبية المتاحة ليتعرفوا على عملية برنامج الإفصاح المالي ولغته ومتطلباته. وهذه المواد متاحة على الموقع الشبكي لبرنامج الإفصاح المالي (رابط بالانكليزية) وعلى العمود الجانبي لهذه الصفحة (أي نموذج لاستمارة إفصاح مالي مستكملة؛ وتعليمات تفصيلية؛ والأسئلة التي يتكرر طرحها).

إقرارات الإفصاح المالي

الموظفون التالي ذكرهم ملزمون بتقديم إقرارات إفصاح مالي سنوية:

  1. جميع الموظفون على الرتبة مد-1 أو الرتبة م-6 والرتب الأعلى؛
  2. جميع الموظفين الذين يعملون كموظفي مشتريات، أو الذين تتمثل واجباتهم المهنية الرئيسية في شراء السلع والخدمات للأمم المتحدة؛
  3. جميع الموظفين الذين تتعلق واجباتهم المهنية الرئيسية باستثمار أصول الأمم المتحدة، أو الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، أو أي حسابات تكون الأمم المتحدة هي الجهة المؤتمنة أو الوصية عليها؛
  4. الموظفون الآخرون الذي يبرر اطلاعهم المباشر على معلومات سرية خاصة بالشراء أو الاستثمار تقديم إقرار إفصاح مالي؛
  5. جميع الموظفين الذين يعملون في مكتب الأمم المتحدة للأخلاقيات.

إقرارات إعلان المصالح

الموظفون التالي ذكرهم ملزمون بتقديم إقرارات إعلان مصالح، بدلا من تقديم إقرارات إفصاح مالي:

  1. الموظفون المعينون حسب "فترة الاستخدام الفعلي"؛
  2. الموظفون المعينون بدولار واحد سنوياً؛
  3. الموظفون الذين يخدمون بناء على تعيينات قصيرة المدة.

ويمكن الاتصال بمكتب الأخلاقيات بإحدى وسيلتين:

الاتصال بخط المساعدة:  +1-917-367-9858 أو البريد الإلكتروني: ethicsoffice@un.org