بيان المهمة

أنشطتنا

ما فتئت إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية وما سبقها من هيئات تساعد البلدان في شتى أنحاء العالم على التصدي لتحدياتها الاقتصادية والاجتماعية والبيئية لما يزيد على 50 سنة.

وتنم مهمة إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية المتمثلة في تعزيز التنمية لفائدة الجميع، عن حرص أساسي على الإنصاف والمساواة بين البلدان، كبيرة كانت أم صغيرة، متقدمة النمو أم نامية.

وفي إطار الخطة الإنمائية للأمم المتحدة، تعمل الإدارة على قضايا شتى بدءًا بالحد من الفقر، ومسائل السكان، والمساواة بين الجنسين وحقوق الشعوب الأصلية مروراً بسياسة الاقتصاد الكلي، وتمويل التنمية، والابتكار في القطاع العام، والسياسة العامة في مجال الغابات، وتغير المناخ والتنمية المستدامة. كما تدعم الإدارة الجهد الرامي إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وهي مجموعة من الأهداف المحددة زمنياً، تجعل من القضاء على الفقر صلب الشراكة العالمية من أجل التنمية.

وفي الأمم المتحدة، تقدم إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية الدعم الفني للعمليات الحكومية الدولية المتعلقة بقضايا التنمية في الجمعية العامة وفي المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ولجانه الفنية وهيئات الخبراء.

وتُشرك الإدارة طائفة من الأطراف ذات المصلحة في شتى أرجاء العالم، بما فيها المنظمات غير الحكومية، والمجتمع المدني، والقطاع الخاص، ومؤسسات البحوث والمنظمات الأكاديمية والمنظمات الحكومية الدولية، إلى جانب المؤسسات الشريكة لنا في منظومة الأمم المتحدة.

ويتخذ عملنا أشكالاً عديدة. فإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:

• تحلل وتُصدر وتجمع طائفة واسعة من البيانات والمعلومات المتعلقة بقضايا التنمية.
• وتحشد جهود المجتمع الدولي للتصدي للتحديات الاقتصادية والاجتماعية في مؤتمرات ومؤتمرات قمة.
• وتدعم صوغ السياسات الإنمائية والمعايير والقواعد العالمية.
• وترصد تنفيذ الاتفاقات الدولية وتدعمه
• وتساعد الدول على التصدي للتحديات الإنمائية عن طريق المشاركة في طائفة متنوعة من مبادرات تطوير القدرات

ولإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التي يوجد مقرها في مقر الأمم المتحدة بمدينة نيويورك، 9 شعب، تقوم كل واحدة منها بوظيفة حاسمة في تعزيز التنمية، إلى جانب مكتب تطوير القدرات التابع لنا. وتتعاون الإدارة أيضاً تعاوناً وثيقاً مع شركائها على الصعيدين الإقليمي والقطري لمساعدة البلدان على رسم وتنفيذ استراتيجيات إنمائية وطنية.

إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في أرقام

• على جبهة البحث والتحليل، تتمثل الأولوية القصوى للإدارة في تعظيم أثر منشوراتها الرئيسية وتقاريرها الحكومية الدولية الكبرى بشأن صنع السياسات الوطنية والدولية. وكل سنة، نُعد ما يقارب 300 وثيقة و 300 منشور نحلل من خلالها طائفة واسعة من قضايا التنمية، وتوزع بالشكلين الورقي والإلكتروني في شتى أنحاء العالم.
• وقد دعمت الإدارة ما يزيد على 35 مؤتمر قمة ومؤتمراً رئيسياً منذ 1990 بشأن مسائل تتراوح بين التنمية المستدامة والنهوض بالمرأة مروراً بالأزمة الاقتصادية العالمية وتمويل التنمية وشيخوخة سكان العالم.
• وتم تنفيذ ما يزيد على 150 مشروعاً إنمائياً في شتى أنحاء العالم منذ 1997 عن طريق حساب التنمية، وهو صندوق أنشأته الجمعية العامة وتشارك إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في إدارته.
• وفي عام 2000، اتفقت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على تحقيق 8 أهداف إنمائية للألفية بحلول عام 2015، وتقوم إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية برصد التقدم المحرز عالمياً في تقريرها السنوي عن الأهداف الإنمائية للألفية، إلى جانب تقرير فرقة العمل المعنية بالقصور في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.