Le site web sert de portail pour le réseau de 63 centres d'information à travers le monde, dont le travail est au cœur des efforts de l'Organisation pour expliquer le travail de l'ONU aux gens, souvent dans leur propre langue, a précisé le Département de l'information dans un communiqué.

Le site fournit des informations en 130 langues, dont les six langues officielles des Nations Unies (anglais, français, espagnol, russe, chinois, arabe), sur les activités en cours et les accords importants, tels que la Déclaration universelle des droits de l'homme, disponible en 109 langues (dont 11 langues locales ghanéennes) et les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), disponibles en 60 langues.

« Le site reflète la contribution inestimable des Nations Unies et de leur réseau de centres d'information à l'Année internationale des langues, soulignant l'importance de préserver la diversité linguistique », a déclaré le Secrétaire général adjoint pour la communication et l'information, Kiyo Akasaka, qui a été nommé en mai par le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, coordonnateur des Nations Unies pour le multilinguisme.

Le site web présente les activités et les produits de chaque centre, la plupart étant situés dans des pays en développement. Des informations ont été ajoutées pour expliquer le travail des Nations Unies à un niveau national. La nouvelle version est aussi plus agréable à utiliser, les visiteurs pouvant cliquer sur la carte pour trouver les coordonnées de chaque centre.

News Tracker: autres dépêches sur la question

L'Annuaire des Nations Unies désormais disponible en ligne