23/5/2014
Communiqué de presse
SG/SM/15875

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

SYRIE: M. BAN KI-MOON CONDAMNE L’ATTAQUE CONTRE UN RASSEMBLEMENT ÉLECTORAL ET REGRETTE

L’IMPUISSANCE DE LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE À METTRE FIN AUX VIOLENCES


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:


Le Secrétaire général condamne les tirs d’obus sur un rassemblement électoral dans le sud de la Syrie, qui auraient fait au moins 21 morts aujourd’hui.  Il réitère son opposition à l’usage aveugle de quelque arme que ce soit et par quelque partie que ce soit contre des civils, en violation des dispositions du droit international humanitaire et des droits humains.


Le Secrétaire général regrette profondément l’incapacité de la communauté internationale à s’unir pour mettre fin au conflit et pour trouver des moyens de tenir pour responsables les auteurs d’atrocités telles que l’attaque perpétrée aujourd’hui. 


Le peuple syrien a désespérément besoin que les violences cessent et que l’on rompe définitivement avec le passé pour avancer vers une Syrie nouvelle, une Syrie où leurs aspirations légitimes seront réalisées et où toutes les communautés seront protégées.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel