19/3/2014
Secrétaire général
SG/SM/15716
OBV/1308

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE NOVRUZ INCARNE LA PUISSANCE DE L’HÉRITAGE CULTUREL, UNE PUISSANCE CAPABLE D’ABATTRE LES MURS QUI SÉPARENT LES UNS DES AUTRES,

ET UNE CÉLÉBRATION DE LA DIVERSITÉ, ESTIME LE SECRÉTAIRE GENERAL


On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale du Novruz, célébrée le 21 mars:


Le Novruz est l’occasion pour des millions de personnes d’Asie occidentale et centrale, d’Asie du Sud et d’autres régions du monde de se rassembler pour célébrer la nouvelle année et le premier jour du printemps, comme cela se fait depuis plus de 3 000 ans.


Inscrit depuis 2009 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, le Novruz nous rappelle aux valeurs que nous partageons et à l’espoir que nous nourrissons tous de parvenir à la paix par la tolérance, le respect et la compréhension mutuelle.  Célébré de mille et une manières de par le monde, le Novruz incarne la puissance de l’héritage culturel – une puissance capable d’abattre les murs qui nous séparent les uns des autres.  C’est également une célébration de la diversité, qui est tout à la fois une force et le fondement d’un monde plus pacifique et viable.  À l’heure où notre monde est en plein bouleversement et où nos sociétés subissent de nouvelles pressions, il est plus que jamais essentiel que les gens se montrent solidaires et vivent en harmonie avec la planète.


En cette Journée internationale du Novruz, j’en appelle à chacun, femme ou homme, pour qu’il fasse passer ce message de paix, d’unité et de renouveau qui est au cœur de la mission des Nations Unies et au cœur des célébrations du Novruz.


Je vous souhaite à tous un Joyeux Novruz!


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel