2/12/2013
Secrétaire général
SG/SM/15511

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU DÉROULEMENT PACIFIQUE DES ÉLECTIONS LOCALES

AU KOSOVO ET INVITE TOUS LES ACTEURS CONCERNÉS À POURSUIVRE LE DIALOGUE


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général se félicite du déroulement pacifique du deuxième tour des élections locales au Kosovo le 1er décembre et se sent encouragé par le caractère positif des rapports préliminaires des observateurs locaux et internationaux ainsi que la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK).  Il souligne que la bonne tenue des élections locales au Kosovo constitue une étape importante à la fois pour le processus de normalisation des relations entre Belgrade et Pristina et pour le renforcement des institutions démocratiques au Kosovo.


Le Secrétaire général invite les acteurs à tous les niveaux à s’appuyer sur le succès de ces élections.  Il exhorte les parties à continuer de s’engager de manière constructive dans le dialogue facilité par l’Union européenne afin de mettre en œuvre de bonne foi et en temps opportun toutes les dispositions de l’accord du 19 avril, y compris la création de l’Association/Communauté des municipalités serbes au Kosovo et l’intégration des structures policières et judiciaires du nord du Kosovo.  Il souligne l’importance de la poursuite des progrès dans le dialogue pour la consolidation de la paix et la stabilité dans la région.


*  ***  *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel