20/9/2013
Secrétaire général
SG/SM/15299

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST ATTRISTÉ PAR LES PERTES EN VIE HUMAINE ET LES DÉGÂTS CAUSÉS

PAR LES OURAGANS INGRID ET MANUEL AU MEXIQUE


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est attristé par les pertes en vie humaine survenues au Mexique et par les dégâts causés aux habitations et infrastructures par les ouragans Ingrid et Manuel depuis le 17 septembre.  Environ 1,2 million de personnes ont été affectées, et l’état d’urgence a été décrété dans des centaines de municipalités le long du golfe du Mexique et de la côte du Pacifique, alors que d’autres grosses tempêtes sont attendues.


Le Secrétaire général transmet ses sincères condoléances au Gouvernement et au peuple du Mexique, particulièrement aux familles des victimes.  Il fait part de sa solidarité à tous ceux qui sont affectés par cette catastrophe.


Les Nations Unies restent prêtes à soutenir les efforts visant à répondre aux besoins humanitaires résultant de la catastrophe et à mobiliser toute l’aide internationale nécessaire.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel