1/9/2013
Secrétaire général
SG/SM/15247
IK/660

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉPLORE LES ÉVÈNEMENTS TRAGIQUES QUI ONT CAUSÉ

AUJOURD’HUI LA MORT DE 47 PERSONNES DANS LE CAMP ASHRAF EN IRAQ


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général déplore les événements tragiques qui ont eu lieu aujourd’hui au Camp Ashraf et qui y auraient causé la mort de 47 personnes.  Il exprime sa tristesse et adresse ses plus sincères condoléances aux familles des victimes.


Le Secrétaire général réitère son plein appui et sa confiance la plus totale au travail qu’accomplit sans relâche la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI).  Il appelle au rétablissement rapide de la sécurité dans le Camp, étant donné qu’il est de la responsabilité du Gouvernement iraquien d’y assurer la sûreté et la sécurité des résidents.  Le Secrétaire général appelle le Gouvernement de l’Iraq à mener rapidement une enquête sur l’incident et à en communiquer les résultats.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel