4/4/2013
Secrétaire général
SG/SM/14924

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST ATTRISTÉ PAR LES PERTES EN VIES HUMAINES ET LES DÉGÂTS CAUSÉS

PAR DES INONDATIONS TORRENTIELLES EN ARGENTINE


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est attristé par les pertes en vies humaines et les dégâts causés aux habitations et infrastructures en Argentine, résultant d’inondations torrentielles survenues dans la capitale, Buenos Aires, ainsi que dans la ville de La Plata le 2 avril.  Il transmet ses sincères condoléances au Gouvernement et au peuple argentins, et en particulier aux familles des victimes, et à ceux qui ont été affectés par la catastrophe.


Les Nations Unies restent disposées à porter assistance aux efforts nécessaires pour répondre aux besoins humanitaires découlant de la catastrophe et pour mobiliser tout soutien international indispensable.   


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel