28/01/2013
Secrétaire général
SG/SM/14787

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON EXPRIME SES CONDOLÉANCES AU GOUVERNEMENT ET AU PEUPLE DU BRÉSIL

APRÈS LE TRAGIQUE INCENDIE DANS UNE DISCOTHÈQUE


La déclaration suivante a été communiquée, le 27 janvier, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a appris avec tristesse le tragique incendie qui s’est produit, la nuit dernière, dans une discothèque de la ville de Santa Maria, située dans la province de Rio Grande do sul, au Brésil.  Il a été particulièrement affecté par les nouvelles faisant état d’un très grand nombre de victimes parmi des jeunes, notamment des étudiants d’université, qui auraient péri dans cet incendie.


Le Secrétaire général exprime ses condoléances aux familles et amis de ceux qui ont perdu la vie, ainsi qu’au Gouvernement et à l’ensemble du peuple du Brésil en ce moment de deuil national.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel