21/11/2012
Secrétaire général
SG/SM/14667
AFR/2480

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LA SIGNATURE DE L’ACCORD SUR LE STATUT

DES FORCES SOFA POUR LA FISNUA


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général salue la signature de l’accord sur le statut des forces (SOFA) pour la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA).


L’accord a été signé par le Gouvernement du Soudan le 1er  octobre et par le Gouvernement du Soudan du Sud le 20 novembre 2012.


La signature du SOFA devrait aider la FISNUA à s’acquitter de son mandat dans le domaine des opérations, y compris la liberté de mouvement de son personnel et des avoirs dans les deux pays. 


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel