12/10/2012
Secrétaire général
SG/SM/14582

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL FÉLICITE L’UNION EUROPÉENNE POUR SON PRIX NOBEL DE LA PAIX


La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Au nom de toute la famille des Nations Unies, j’adresse mes sincères félicitations à l’Union européenne pour son prix Nobel de la paix 2012.  Aujourd’hui, un partenaire indispensable de l’ONU a reçu une reconnaissance amplement méritée de son travail et de son importance en Europe et dans le monde.


L’Union européenne a plus que réalisé son rêve fondateur d’un continent uni et pacifique après les destructions causées par deux guerres mondiales.  Elle est devenue un moteur d’intégration, un tissu de nations et de cultures.  Ses acquis en matière de paix à l’intérieur de ses frontières et fondés sur des mécanismes novateurs de dialogue et d’état de droit, représentent un modèle à reproduire dans le monde entier.  Son potentiel d’unification semble encore plus important dans le climat économique actuel.


Aujourd’hui, l’Union européenne joue un rôle de premier plan dans les efforts visant à rétablir la paix, sauver des vies, promouvoir les droits de l’homme et appuyer le développement économique et social dans le monde.  Aux Nations Unies, nous comptons chaque jour sur l’engagement de l’Union européenne, son leadership et ses contributions face aux défis les plus pressants de notre époque.  Ces défis vont de l’engagement à sortir des milliards de personnes de la pauvreté, à fournir une aide au développement et humanitaire vitale et à promouvoir les droits de l’homme, en passant par la prévention des conflits et le rétablissement de la paix autour du globe.  Je célèbre ce partenariat de longue date et j’attends avec impatience de l’approfondir.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel