17/08/2012
Secrétaire général
SG/SM/14471

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME M. LAKHDAR BRAHIMI, DE L’ALGÉRIE,

comme ReprÉsentant spÉcial conjoint pour la Syrie


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général des Nations Unies, se réjouit, avec le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Nabil Elaraby, d’annoncer la nomination de M. Lakhdar Brahimi, de l’Algérie, comme Représentant spécial conjoint pour la Syrie.


La violence et les souffrances en Syrie doivent prendre fin.  Le Secrétaire général apprécie la volonté de M. Brahimi d’apporter ses talents et son expérience extraordinaires à cette tâche cruciale pour laquelle il aura besoin, comme il le souhaite à juste titre, du soutien fort, clair et unifié de la communauté internationale, y compris du Conseil de sécurité.


La diplomatie pour promouvoir le règlement pacifique du conflit en Syrie demeure la plus grande priorité des Nations Unies.  L’intensification des combats et la militarisation du conflit ne feront qu’exacerber les souffrances et créeront plus d’obstacles sur la voie d’un règlement pacifique à la crise qui devrait conduire à une transition politique, conformément aux aspirations légitimes du peuple syrien.


Le Secrétaire général saisit cette occasion pour réitérer sa profonde gratitude à l’ancien Secrétaire général, M. Kofi Annan, pour ses efforts inlassables et sa contribution à la recherche de la paix en Syrie.


*   ***   *



À l’intention des organes d’information • Document non officiel