15/03/2012
Conseil de sécurité
SC/10579

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA LIBYE MODIFIE LA LISTE DES PERSONNES

ET ENTITÉS VISÉES PAR UNE INTERDICTION DE VOYAGER OU LE GEL DES AVOIRS


Le 14 mars 2012, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1970 (2011) concernant la Libye a modifié l’entrée suivante dans la liste des personnes et entités visées par une interdiction de voyager ou le gel des avoirs:


10.

Qadhafi, Saadi

(Listed on 26 February 2011 pursuant to paragraph 15 of resolution 1970; on 17 March 2011 pursuant to paragraph 17 of resolution 1970)

Commander Special Forces.

Son of Muammar Qadhafi.

Closeness of association with regime. Command of military units involved in repression of demonstrations

Passport number:

a) 014797

b) 524521


DOBa)27 May 1973

      b) 01 January 1975


POB: Tripoli, Libya

La liste actualisée peut être consultée sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/sc/committees/1970/.


*   ***   *



À l’intention des organes d’information • Document non officiel