24/09/2010
Secrétaire général
SG/SM/13140
AFR/2041

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

M. BAN KI-MOON FÉLICITE LES DIRIGEANTS IVOIRIENS ET LE FACILITATEUR

POUR LA CERTIFICATION DE LA LISTE ÉLECTORALE EN CÔTE D’IVOIRE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général prend note de la certification par son Représentant spécial en Côte d’Ivoire de la liste électorale définitive élaborée par la Commission électorale indépendante.  Il félicite les dirigeants politiques ivoiriens ainsi que le facilitateur pour cet important résultat.


Le Secrétaire général exhorte tous les acteurs politiques ivoiriens à consolider leurs efforts sur la base de ce consensus afin de maintenir un environnement pacifique avant, pendant et après les élections, de façon à conclure ce processus rapidement et dans le calme.


Le Secrétaire général félicite le peuple ivoirien pour sa patience et souhaite que cette avancée cruciale mène à la tenue d’élections présidentielles et parlementaires ouvertes, libres, justes et transparentes.  Il réitère la volonté des Nations Unies de soutenir ce processus conformément à son mandat et ses ressources.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel