20/05/2010
Secrétaire général
SG/SM/12899

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON EXPRIME SA GRANDE PRÉOCCUPATION APRÈS LES RÉSULTATS

DE L’ENQUÊTE SUR LE NAUFRAGE DU NAVIRE CHEONAN


La déclaration suivante a été communiquée, le 19 mai, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a appris avec une grande émotion et une grave préoccupation les résultats de l’enquête sur le naufrage du navire Cheonan de la République de Corée.


Le Secrétaire général apprécie les efforts discrets et patients du Gouvernement de la République de Corée qui a mené une enquête sur cet incident de façon objective et scientifique, par le biais d’experts nationaux et internationaux. 


Les faits présentés dans le rapport sont extrêmement troublants.  En sa qualité de Secrétaire général des Nations Unies, il continuera à suivre de près la suite des événements.


Le Secrétaire général saisit cette occasion pour exprimer une fois encore sa grande tristesse en ce qui concerne les marins qui ont perdu la vie.  Il adresse ses sincères condoléances aux familles endeuillées ainsi qu’au peuple et au Gouvernement de la République de Corée.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel