01/04/ 2010
Conseil de sécurité
SC/9898

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LA SOMALIE ET L’ÉRYTHREE REVISE SES DIRECTIVES


Le 30 mars 2010, le Comité du Conseil de sécurité, faisant suite aux résolutions 751 (1992) et 1907 (2009) sur la Somalie et l’Érythrée, a adopté des directives révisées pour la conduite de ses travaux. Les directives ont été révisées afin de tenir compte des dispositions énoncées dans la résolution 1907 (2009) du Conseil de sécurité, aux termes de laquelle des mesures d’embargo sur les armes, de gel des avoirs et d’interdiction de voyager ont été imposées à l’Érythrée.


Les directives révisées seront transmises à tous les États pour information et utilisation selon que de besoin et affichées sur la page Web du Comité (http://www.un.org/french/sc/committees/751/index.shtml).


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel