17/12/2010
Communiqué de presse
ORG/1535

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE COMITÉ CONSULTATIF INDÉPENDANT POUR LES QUESTIONS D’AUDIT (CCIQA) A TENU SA DOUZIÈME SESSION DU 15 AU 16 DÉCEMBRE 2010 AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK


(Adapté de l’anglais)


Le Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit (CCIQA) a tenu sa douzième session les 15 et 16 décembre 2010, au Siège des Nations Unies, à New York.  Il s’est penché sur les activités du Bureau des services de contrôle interne (BSCI), la coopération entre ce dernier et le Corps commun d’inspection (CCI), et sur la mise en œuvre de la résolution* de l’Assemblée générale relative à la responsabilisation, en particulier la mise en œuvre de la gestion des risques de l’ONU et le cadre de contrôle interne.


Avec le personnel et la Chef du BSCI, le CCIQA a, entre autres, passé en revue les résultats du plan de travail du Bureau pour 2010 et a examiné celui de l’année prochaine.  Le CCIQA s’est attardé sur le budget du BSCI en relation avec le Compte d’appui pour les opérations de maintien de la paix pour la période annuelle 1er  juillet 2011-30 Juin 2012.  Les différents commentaires et avis seront présentés au Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) et à l’Assemblée générale en février 2011.   


Le CCIQA a aussi examiné avec les membres du bureau de la Secrétaire générale adjointe à la gestion, les mesures prises pour mettre en œuvre la résolution de l’Assemblée générale sur la responsabilisation, en particulier la mise en œuvre de la gestion des risques de l’organisation et le cadre de contrôle interne.  Il a également consacré du temps à l’état d’application des recommandations du BSCI et du Comité des commissaires aux comptes (CCC). 


Le CCIQA a enfin discuté du rôle et des activités du Corps commun d’inspection (CCI) dans le contexte du récent rapport sur les activités d’audit au sein du système de l’ONU.  L’état de mise en œuvre des recommandations du Corps commun sera examiné à la prochaine session du CCIQA qui aura lieu du 15 au 17 février 2011 au Siège des Nations Unies, à New York.


Pour plus d’information sur les travaux du CCIQA, veuillez contacter le Secrétaire exécutif du Comité, M. Moses Bamuwamye, tél: +1(212) 963 0788 ou +1 (212) 963 0600; bamuwamye@un.org.


* A/RES/64/259


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel