12/10/2009
Conseil de sécurité
SC/9764
PKO/222

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE FAITE PAR LE CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR L’ACCIDENT D’UN AVION DE LA MISSION DES NATIONS UNIES POUR LA STABILISATION EN HAÏTI


On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite à la presse, le 10 octobre, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’octobre, M. Le Luong Minh (Viet Nam),sur l’accident d’un avion de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH):


« Les membres du Conseil de sécurité ont appris avec tristesse et consternation qu’un avion de la MINUSTAH s’était écrasé en Haïti. Il y avait 11 personnes à bord, dont les membres de l'équipage.


Au nom des membres du Conseil, je tiens à adresser mes sincères condoléances aux familles des personnes qui ont perdu la vie dans ce terrible accident, et à leur dire que nous sommes de tout cœur avec elles ».


*   ***   *



À l’intention des organes d’information • Document non officiel