08/06/2009
Conseil de sécurité
SC/9674

Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE LIBÉRIA RADIE UN NOM DE LA LISTE DES PERSONNES VISÉES PAR UNE INTERDICTION DE VOYAGER


Le 5 juin 2009, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1521 (2003) concernant le Libéria a décidé d’accepter de radier la personne ci-après de la liste des personnes visées par l’interdiction de voyager décidée au paragraphe 4 a) de la résolution 1521 (2003) du Conseil de sécurité (liste des personnes visées par une interdiction de voyager):


Nom de famille

Prénom

Alias

Date et lieu de naissance

Passeport/

Signalement

Désignation/

Justification


Eldine

Talal

Talal Fouad Nassereddine

Talal Fouad Eldine


Talal Fouad Nassereddine

14 avril 1955 15 mars 1955

Libanais

- passeport no 1527700

– ordinaire


Libérien

- passeport no D000030

– diplomatique


États-Unis d’Amérique

- passeport no 208789315

- ordinaire

Homme d’affaires libanais.  Trésorier du cercle de proches de l’ancien Président Taylor (pour plus de précisions, voir le rapport du groupe d’experts S/2000/1195)


La version la plus récente de la liste est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/french/docs/sc/committees/Liberia3/1521_listF.htm.


Le Comité continuera de mettre la liste à jour périodiquement.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel