29/01/2004
Communiqué de presse
Note No. 5843



Note aux correspondants


UNE ETUDE EXHORTANT LES ETATS A SE DOTER DE CAPACITES SCIENTIFIQUES ET TECHNOLOGIQUES SERA PRESENTEE A KOFI ANNAN LE 5 FEVRIER


(Adapté de l’anglais)


Qu’elles soient industrialisées ou en développement, toutes les nations font face à des problèmes dont la solution requiert l’usage des dernières connaissances scientifiques et des plus récentes technologies.  Aux niveaux local, national, régional et international, les décideurs politiques ont besoin d’un accès immédiat à des capacités scientifiques et techniques pour pouvoir être en mesure de prendre des décisions fondées sur de bonnes informations et de lancer des actions efficaces.


Cette conclusion fait partie de celles qui figurent dans le premier rapport du Conseil inter-académique (CIA)- une nouvelle organisation créée par 90 académies nationales en vue de fournir une expertise à des institutions internationales comme les Nations Unies et la Banque mondiale.  Le CIA recommande que chaque nation développe une stratégie scientifique et technologique, reflétant les priorités locales et s’appuyant sur des sources adéquates de financement, en consultation avec ses communautés scientifique, médicale, industrielle et d’ingénierie.  Intitulé « Concevoir un avenir meilleur: Stratégie pour édifier des capacités en sciences et en technologie dans le monde entier », le rapport du CIA sera présenté au cours d’un évènement qui aura lieu au Siège des Nations Unies le jeudi 5 février, à 15 heures, dans la salle de conférence 1.


Le Secrétaire général Kofi Annan, qui s’est félicité de la création du Conseil inter-académique, présidera le lancement de ce premier rapport dont la rédaction est le fruit du travail d’un panel de chercheurs originaires de 11 pays.  Les Co-Présidents de ce panel, le Dr Jacob Palis, Professeur à l’Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA) de Rio de Janeiro au Brésil, et le Dr Ismail Serageldin, Directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie, en Egypte, prendront part à cette présentation.


Le Dr Mamphela Ramphela, Administrateur délégué à la Banque mondiale et membre du panel d’études, parlera de la mise en œuvre des recommandations du rapport, dont une copie sera présentée au Secrétaire général par MM. Bruce Alberts et Goverdhan Mehta, Co-Présidents du CIA.  La réunion et le débat qui en fera partie seront modérés par M. Mark Malloch Brown, Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).


Avant cet événement officiel, la délégation du Conseil inter-académique tiendra un point de presse et informera les journalistes sur le fond et le contenu du rapport au cours d’une rencontre qui aura lieu à 14 heures dans la salle de conférence 1.


Basé à Amsterdam dans les locaux de l’Académie royale néerlandaise des arts et des sciences, le Conseil inter-académique a été créé en 2000.  Son conseil de direction est formé par les présidents de 15 académies nationales des sciences ou d’organismes équivalents représentant le Brésil, la Chine, la France, l’Allemagne, l’Inde, Israël, le Japon, la Malaisie, le Mexique, la Russie, l’Afrique du Sud, la Suède, le Royaume-Uni, les Etats-Unis, et l’Académie des sciences du Tiers-Monde.  Le CIA a un statut d’ONG financée par des donateurs, dont des fondations privées et des organismes internationaux.


Pour obtenir des informations complémentaires sur le rapport du CIA, veuillez contacter John P. Campbell, Directeur associé du Conseil inter-académique, au (31-20) 551-0766 (Amsterdam), ou au (202) 334-2806 (Washington, D.C.), ou encore par e-mail à l’adresse j.campbell@iac.knaw.nl.  Vous pouvez aussi prendre contact avec William Skane, Directeur exécutif, ou avec Vanee Vines, Fonctionnaire de liaison avec les médias de l’Académie nationale des sciences des Etats-Unis, à Washington D.C., au (202) 334-2138, ou par e-mail à l’adresse wskane@nas.edu, ou news@nas.edu.  Pour une accréditation auprès de l’ONU, veuillez contacter Abdellatif Kabbaj, Chef de l’unité d’accréditation et de liaison avec les médias (MALU), au (212) 963-6934/6937, ou par fax au (212) 963-4642, ou encore par e-mail à l’adresse kabbaja@un.org.  On peut aussi obtenir des informations à ce sujet sur le site web du MALU à l’adresse www.un.org/media/accreditation


*   ***   *