30/11/2004
Communiqué de presse
CS/8256



Conseil de sécurité

5092e séance – matin


LE CONSEIL DE SÉCURITÉ APPROUVE LA CRÉATION D’UN FONDS D’AFFECTATION SPÉCIALE POUR FINANCER L’ENTITÉ CHARGÉE DE LA PROTECTION DE LA PRÉSENCE DE L’ONU EN IRAQ


Le Conseil de sécurité a autorisé ce matin son Président à adresser au Secrétaire général une lettre* par laquelle le Conseil approuve la création d’un fonds d’affectation spéciale pour financer l’entité qui sera chargée d’assurer la protection de la présence de l’ONU en Iraq.  Dans cette lettre, le Conseil demande au Secrétaire général de créer ce fonds sans tarder, et au plus tard le 3 décembre.


L’Union européenne a offert par une lettre** du 21 octobre 2004 de fournir environ 12 millions de dollars au financement de la ceinture intermédiaire de la force de protection des Nations Unies en Iraq, mais le fonds d’affectation spéciale n’avait pas encore été créé pour les recevoir.  Le Secrétaire général a donc répondu à cette proposition en indiquant attendre le mandat à cet effet donné par un des organes délibérants de l’ONU.


Cette approbation de création de fonds intervient dans le cadre de la résolution 1546 (2004), dans laquelle le Conseil de sécurité a défini le mandat de la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) et demandé aux États Membres et aux organisations concernées de fournir des ressources pour le financement d’une entité distincte, sous le commandement unifié de la force multinationale, avec pour mission spécifique d’assurer la sécurité de la présence des Nations Unies en Iraq.  La lettre adressée aujourd’hui au Secrétaire général précise que, depuis le 8 juin, plusieurs États ont proposé de fournir des forces et un appui financier pour « l’entité ».


*  S/2004/929

** S/2004/927


*   ***   *