26 octobre 1998


Communiqué de Presse
GA/SM/72


LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE GENERALE ACCUEILLE AVEC SATISFACTION LA SIGNATURE DE L'ACCORD ENTRE LE PEROU ET L'EQUATEUR

19981026
La déclaration suivante a été faite par le porte-parole du Président de l'Assemblée générale, M. Didier Opertti (Uruguay), sur l'accord conclu entre l'Equateur et le Pérou :

Le Président de la cinquante-troisième session aimerait exprimer sa satisfaction et sa joie à l'occasion de l'accord conclu aujourd'hui entre l'Equateur et le Pérou, et qui a permis un règlement complet et définitif du différend territorial entre ces deux pays.

Mise à part l'importance cruciale de cet accord pour la paix, non seulement dans la région mais également dans le contexte mondial, le Président félicite les Gouvernements de l'Equateur et du Pérou pour l'esprit de dialogue et de compréhension, ainsi que les Gouvernements des Etats garants - Argentine, Brésil, Chili et Etats-Unis - pour leur contribution efficace et fondamentale à une issue aussi satisfaisante.

* *** *