14 octobre 1997


Communiqué de Presse
AG/699


BAHREIN, BRESIL, GABON, GAMBIE ET SLOVENIE ELUS POUR DEUX ANS PAR L'ASSEMBLEE GENERALE AU CONSEIL DE SECURITE A COMPTER DU 1ER JANVIER 1998

19971014
L'Assemblée générale, réunie ce matin sous la présidence de M. Hennadiy Udovenko (Ukraine), a procédé à l'élection de cinq membres non permanents du Conseil de sécurité, pour une période de deux ans à dater du 1er janvier 1998. Les cinq membres non permanents devaient être élus selon la distribution suivante: trois Etats d'Asie et d'Afrique, un Etat d'Europe de l'Ouest et autres Etats et un Etat d'Amérique latine et des Caraïbes. Conformément à la pratique établie, il était entendu que parmi les Etats d'Asie et d'Afrique devant être élus, deux seraient d'Afrique et l'un d'Asie. L'élection au Conseil de sécurité se fait à bulletin secret et la majorité des deux tiers des votants est requise.

L'Assemblée a ainsi élu, dès le premier tour, le Gabon et la Gambie, qui appuyés par le Groupe des Etats d'Afrique, ont respectivement recueilli 171 et 169 voix, la Zambie obtenant une voix. De même, pour pourvoir au siège vacant revenant au Groupe des Etats d'Asie, le Bahreïn a été élu dès le premier tour par 172 voix. L'Assemblée a également élu dès le premier tour la Slovénie qui a obtenu 140 voix, l'ex-République yougoslave de Macédoine ne recueillant que 30 voix. Enfin, l'Assemblée générale a élu dès le premier tour, par 167 voix, le Brésil au siège dévolu à l'Amérique latine et aux Caraïbes, l'Argentine obtenant une voix.

Les cinq pays élus ce matin remplaceront le Chili, l'Egypte, la Guinée- Bissau, la Pologne et la République de Corée, dont le mandat prend fin le 31 décembre 1997.

Ainsi, à dater du 1er janvier 1998, les 15 membres du Conseil de sécurité des Nations Unies seront : le Bahreïn, le Brésil, la Chine, le Costa Rica, les Etats-Unis, la Fédération de Russie, la France, le Gabon, la Gambie, le Japon, le Kenya, le Portugal, le Royaume-Uni, la Slovénie et la Suède.

En début de réunion, le Président avait indiqué qu'il avait reçu une lettre du Secrétaire général lui indiquant que la Dominique avait effectué les paiements nécessaires conformément à l'Article 19 de la Charte pour pouvoir participer au vote à l'Assemblée générale.

- 2 - AG/699 14 octobre 1997

Au cours de sa prochaine séance prévue pour demain, jeudi 15 octobre, à 10 heures, la plénière se réunira brièvement pour examiner, au titre du point 142 a) relatif au financement de la Force de déploiement préventif des Nations Unies, le financement de la base logistique des Nations Unies à Brindisi pour la période allant du 16 octobre 1997 au 30 juin 1998. L'Assemblée générale sera saisie à ce titre du rapport A/52/453 du Secrétaire général. L'Assemblée poursuivra ensuite ses consultations officieuses sur le point 157 relatif à la réforme de l'ONU.

* *** *