E/1996/30/corr.3