Resolutionen der Generalversammlung - Fünfzigste Tagung



Beschlüsse





Nummer Titel Punkt Datum

A. WAHLEN UND ERNENNUNGEN

50/301 Ernennung der Mitglieder des Vollmachtenprüfungsausschusses (A/50/PV.1) 3 a) 19. September 1995
50/302 Wahl des Präsidenten der Generalversammlung (A/50/PV.1) 4 19. September 1995
50/303 Wahl der Vorsitzenden der Hauptausschüsse (A/50/PV.2) 5 19. September 1995
50/304 Wahl der Vizepräsidenten der Generalversammlung (A/50/PV.2) 6 19. September 1995
50/305 Wahl von sieben Mitgliedern des Programm- und Koordinierungsausschusses (A/50/209; A/50/PV.45) 16 c) 31. Oktober 1995
50/306 Wahl von fünf nichtständigen Mitgliedern des Sicherheitsrats (A/50/PV.53) 15 a) 8. November 1995
50/307 Wahl von achtzehn Mitgliedern des Wirtschafts- und Sozialrats (A/50/PV.62 und 63) 15 b) 16. November 1995
50/308 Wahl von neunundzwanzig Mitgliedern des Verwaltungsrats des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (A/50/PV.68) 16 a) 21. November 1995
50/309 Wahl von zwölf Mitgliedern des Welternährungsrats (A/50/208; A/50/PV.68) 16 b) 21. November 1995
50/310 Ernennung von Mitgliedern des Konferenzausschusses
Beschluß A (A/50/106; A/50/PV.68) 17 f) 21. November 1995
Beschluß B (A/50/106; A/50/PV.78) 17 f) 4. Dezember 1995
50/311 Ernennung eines Mitglieds des Informationsausschusses (A/50/608, Ziffer 9;A/50/PV.82) 87 6. Dezember 1995
50/312 Ernennung von fünfundzwanzig Mitgliedern des Beratenden Ausschusses des Hilfsprogramms der Vereinten Nationen für Lehre, Studium, Verbreitung und besseres Verständnis des Völkerrechts (A/50/PV.87) 139 11. Dezember 1995
50/313 Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen (A/50/774, Ziffer 11; A/50/PV.94) 17 a) 18. Dezember 1995
50/314 Ernennung von Mitgliedern des Beitragsausschusses (A/50/775, Ziffer 9; A/50/PV.94) 17 b) 18. Dezember 1995
50/315 Ernennung eines Mitglieds des Rates der Rechnungsprüfer (A/50/776, Ziffer 4; A/50/PV.94) 17 c) 18. Dezember 1995
50/316 Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (A/50/777, Ziffer 4; A/50/PV.94) 17 d) 18. Dezember 1995
50/317 Ernennung von Mitgliedern des Verwaltungsgerichts der Vereinten Nationen (A/50/778, Ziffer 4; A/50/PV.94) 17 e) 18. Dezember 1995
50/318 Ernennung eines Mitglieds der Gemeinsamen Inspektionsgruppe (A/50/817, Ziffer 4; A/50/PV.95) 17 g) 19. Dezember 1995


B. SONSTIGE BESCHLÜSSE


1. Beschlüsse ohne Überweisung an einen Hauptausschuß

50/401 Organisation der fünfzigsten Tagung (A/50/250; A/50/PV.3) 8 22. September 1995
50/402 Annahme der Tagesordnung und Zuweisung der Tagesordnungspunkte (A/50/250 und Add.1-3, A/50/251 und Add.1-3 und A/50/252 und Add.1-3; A/50/PV.3, 41, 55 und 77)

8

22. September, 26. Oktober, 10. November und 1. Dezember 1995

50/403 Sitzungen von Nebenorganen während der fünfzigsten Tagung
Beschluß A (A/50/404; A/50/PV.2) 8 19. September 1995
Beschluß B (A/50/250, Ziffer 35; A/50/PV.3) 8 22. September 1995
Beschluß C (A/50/404/Add.1; A/50/PV.41) 8 26. Oktober 1995
50/404 Bericht des Internationalen Gerichtshofs (A/50/4; A/50/PV.30) 13 12. Oktober 1995
50/405 Bericht des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Vereinten Nationen (A/50/1; A/50/PV.33) 10 18. Oktober 1995
50/406 Frage der Falklandinseln (Malvinas) (A/50/PV.45) 48 31. Oktober 1995
50/408 Bericht des Internationalen Gerichts zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht (A/50/365-S/1995/728; A/50/PV.52) 49 7. November 1995
50/409 Bericht des Sicherheitsrats (A/50/2; A/50/PV.73) 11 29. November 1995
50/422 Erklärung der Versammlung der Staats- und Regierungschefs der Organisation der afrikanischen Einheit über den von der gegenwärtigen Regierung der Vereinigten Staaten im April 1986 aus der Luft und von der See aus geführten militärischen Angriff auf die Sozialistische Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija (A/50/PV.94) 50 18. Dezember 1995
50/423 Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (A/50/L.63; A/50/PV.94) 30 18. Dezember 1995
50/444 Bewaffnete israelische Aggression gegen die irakischen kerntechnischen Anlagen und ihre schwerwiegenden Auswirkungen auf das bestehende internationale System für die friedliche Nutzung der Kernenergie, die Nichtverbreitung von Kernwaffen sowie den Weltfrieden und die internationale Sicherheit (A/50/PV.97) 51 21. Dezember 1995
50/445 Folgen der Besetzung Kuwaits durch Irak und der irakischen Aggression gegen Kuwait (A/50/PV.97) 56 21. Dezember 1995
50/457 Durchführung der Resolutionen der Vereinten Nationen (A/50/PV.98) 53 22. Dezember 1995
50/458 Unterrichtung durch den Generalsekretär nach Artikel 12 Absatz 2 der Charta der Vereinten Nationen (A/50/442; A/50/PV.98) 7 22. Dezember 1995
50/467 Bericht des Wirtschafts- und Sozialrats (A/50/3 und Add.1 und 2; A/50/PV.99) 12 22. Dezember 1995
50/468 Ingangsetzung globaler Verhandlungen über internationale wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit (A/50/PV.99) 52 22. Dezember 1995
50/475 Von der Generalversammlung auf ihrer fünfzigsten Tagung noch zu behandelnde Tagesordnungspunkte (A/50/PV.100) 8 23. Dezember 1995


2. Beschlüsse aufgrund der Berichte des Ersten Ausschusses

50/417 Ausbildung und Information auf dem Gebiet der Abrüstung (A/50/578; A/50/PV.90) 58 12. Dezember 1995
50/418 Überprüfung der Verwirklichung der Erklärung über die Festigung der internationalen Sicherheit (A/50/580, Ziffer 7; A/50/PV.90) 60 12. Dezember 1995
50/419 Reduzierung der Militärhaushalte (A/50/581; A/50/PV.90) 61 12. Dezember 1995
50/420 Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen und deren Einsatzmitteln unter allen Aspekten (A/50/590 und Korr.1, Ziffer 72; A/50/PV.90) 70 12. Dezember 1995
50/421 Rationalisierung der Arbeit und Reform der Tagesordnung des Ersten Ausschusses (A/50/599, Ziffer 6; A/50/PV.90) 79 12. Dezember 1995


3. Beschlüsse aufgrund der Berichte des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuß)

50/411 Erhöhung der Zahl der Mitglieder des Informationsausschusses (A/50/608, Ziffer 9; A/50/PV.82) 87 6. Dezember 1995
50/412 Militärische Aktivitäten und Vorkehrungen von Kolonialmächten in unter ihrer Verwaltung stehenden Hoheitsgebieten (A/50/610, Ziffer 12; A/50/PV.82) 82 und 18 6. Dezember 1995
50/413 Die Situation in den besetzten Gebieten Kroatiens (A/50/613, Ziffer 5; A/50/PV.82) 92 6. Dezember 1995
50/414 Frage der Zusammensetzung bestimmter Organe der Vereinten Nationen (A/50/614, Ziffer 3; A/50/PV.82) 93 6. Dezember 1995
50/415 Gibraltar-Frage (A/50/602, Ziffer 30; A/50/PV.82) 18 6. Dezember 1995


4. Beschlüsse aufgrund der Berichte des Zweiten Ausschusses

50/424 Dokumente zu Fragen der makroökonomischen Politik (A/50/616, Ziffer 21; A/50/PV.96) 94 20 . Dezember 1995
50/425 Bestandfähige Entwicklung und internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit (A/50/617 und Korr.1; A/50/PV.96) 95 20. Dezember 1995
50/426 Bericht des Generalsekretärs über das Programm für die Zweite Dekade für die industrielle Entwicklung Afrikas (A/50/617/Add.12, Ziffer 9; A/50/PV.96) 95 20. Dezember 1995
50/427 Mitteilung des Generalsekretärs zu den Verhandlungen über einen internationalen Verhaltenskodex für den Technologietransfer (A/50/617/Add.1, Ziffer 22; A/50/PV.96) 95 a) 20. Dezember 1995
50/428 Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung des Berichts der Regionalkommissionen über die Vorbereitungen für die Konferenz der Vereinten Nationen über Wohn- und Siedlungswesen (Habitat II) auf regionaler Ebene (A/50/617/Add.3, Ziffer 10; A/50/PV.96) 95 c) 20. Dezember 1995
50/429 Bericht des Generalsekretärs über die globale Halbzeitüberprüfung der Durchführung des Aktionsprogramms für die neunziger Jahre zugunsten der am wenigsten entwickelten Länder (A/50/617/Add.5, Ziffer 10; A/50/PV.96) 95 e) 20. Dezember 1995
50/430 Umwelt und bestandfähige Entwicklung (A/50/618, A/50/PV.96) 96 20. Dezember 1995
50/431 Bericht des Generalsekretärs über gesundheits- und umweltschädliche Produkte (A/50/618/Add.6, Ziffer 8; A/50/PV.96) 96 20. Dezember 1995
50/432 Mitteilungen des Generalsekretärs über die Ausarbeitung einer internationalen Konvention zur Bekämpfung der Wüstenbildung in den von Dürre oder Wüstenbildung schwer betroffenen Ländern, insbesondere in Afrika (A/50/618/Add.1, Ziffer 21; A/50/PV.96) 96 a) 20. Dezember 1995
50/433 Bericht des Generalsekretärs über die Begehung des Welttags für die Bekämpfung von Wüstenbildung und Dürre: Durchführung der Resolution 49/115 der Generalversammlung (A/50/618/Add.2, Ziffer 9; A/50/PV.96) 96 b) 20. Dezember 1995
50/434 Mitteilung des Generalsekretärs zur Übermittlung des Berichts der Exekutivdirektorin des Umweltprogramms der Vereinten Nationen über die Gesamtdurchführung des Aktionsplans zur Bekämpfung der Wüstenbildung, einschließlich seiner Durchführung in der Sudan-Sahel-Region (A/50/618/Add.2, Ziffer 9; A/50/PV.96) 96 b) 20. Dezember 1995
50/435 Gemäß Resolution 1995/47 B des Wirtschafts- und Sozialrats vorgelegter Bericht des Generalsekretärs über die Hauptaufgaben des Sekretariats der Internationalen Dekade für Katastrophenvorbeugung (A/50/618/Add.5, Ziffer 12; A/50/PV.96) 96 f) 20. Dezember 1995
50/436 Dokumente zu Fragen der operativen Entwicklungsaktivitäten (A/50/619/Add.1, Ziffer 18; A/50/PV.96) 97 20. Dezember 1995
50/437 Agenda für Entwicklung (A/50/621; A/50/PV.96) 99 20. Dezember 1995
50/438 Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen: institutionelle Vorkehrungen (A/50/615/Add.1, Ziffer 27; A/50/PV.96) 12 20. Dezember 1995
50/439 Dokumente im Zusammenhang mit dem Bericht des Wirtschafts- und Sozialrats (A/50/615/Add.1, Ziffer 27; A/50/PV.96) 12 20. Dezember 1995
50/440 Zweijahres-Arbeitsprogramm des Zweiten Ausschusses für 1996-1997 (A/50/615/Add.2, Ziffer 4; A/50/PV.96) 12 20. Dezember 1995


5. Beschlüsse aufgrund der Berichte des Dritten Ausschusses

50/441 Von der Generalversammlung im Zusammenhang mit der Frage der Bekämpfung von Rassismus und Rassendiskriminierung behandelte Dokumente (A/50/626, Ziffer 24; A/50/PV.97) 103 21. Dezember 1995
50/442 Von der Generalversammlung im Zusammenhang mit der Frage der sozialen Entwicklung, einschließlich Fragen im Zusammenhang mit der Weltsoziallage sowie der Jugend, dem Altern, den Behinderten und der Familie behandelte Berichte (A/50/628, Ziffer 26; A/50/PV.97) 105 21. Dezember 1995
50/443 Von der Generalversammlung im Zusammenhang mit der Frage der Verbrechensverhütung und Strafrechtspflege behandeltes Dokument (A/50/629, Ziffer 23; A/50/PV.97) 106 21. Dezember 1995
50/459 Von der Generalversammlung im Zusammenhang mit der Frage der Förderung der Frau behandelte Dokumente (A/50/630 und Korr.1, Ziffer 35; A/50/PV.99) 107 22. Dezember 1995
50/460 Menschenrechtsfragen (A/50/635; A/50/PV.99) 112 22. Dezember 1995
50/461 Von der Generalversammlung im Zusammenhang mit "Menschenrechtsfragen: Menschenrechtssituationen und Berichte der Sonderberichterstatter und Sonderbeauftragten" behandelte Dokumente (A/50/635/Add.3, Ziffer 77; A/50/PV.99) 112 c) 22. Dezember 1995
50/462 Menschenrechtsfragen: Bericht des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (A/50/635/Add.5, A/50/PV.99) 112 e) 22. Dezember 1995
50/463 Von der Generalversammlung im Zusammenhang mit der Frage der Umsetzung der Ergebnisse der Vierten Weltfrauenkonferenz: Maßnahmen für Gleichberechtigung, Entwicklung und Frieden behandeltes Dokument (A/50/816, Ziffer 15; A/50/PV.99) 165 22. Dezember 1995
50/464 Bericht des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (A/50/625 Ziffer 10; A/50/PV.99) 12 22. Dezember 1995
50/465 Arbeitsplan des Dritten Ausschusses und Zweijahres-Arbeitsprogramm des Ausschusses für 1996-1997 (A/50/625 Ziffer 10; A/50/PV.99) 12 22. Dezember 1995
50/466 Bericht des Wirtschafts- und Sozialrats (A/50/625 Ziffer 10; A/50/PV.99) 12 22. Dezember 1995


6. Beschlüsse aufgrund der Berichte des Fünften Ausschusses

50/407 Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen in Haiti
Beschluß A (A/50/705, Ziffer 5; A/50/PV.46) 133 1. November 1995
Beschluß B (A/50/705/Add.1, Ziffer 6; A/50/PV.78) 133 4. Dezember 1995
50/410 Finanzierung der Schutztruppe der Vereinten Nationen, der Operation der Vereinten Nationen zur Wiederherstellung des Vertrauens in Kroatien, der Präventiveinsatztruppe der Vereinten Nationen und des Hauptquartiers der Friedenstruppen der Vereinten Nationen
Beschluß A (A/50/796, Ziffer 6; A/50/PV.78) 128 4. Dezember 1995
Beschluß B (A/50/796/Add.1, Ziffer 6; A/50/PV.100) 128 23. Dezember 1995
50/446 Finanzierung der Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in Westsahara (A/50/819, Ziffer 6; A/50/PV.98) 125 22. Dezember 1995
50/447 Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in El Salvador (A/50/818, Ziffer 5; A/50/PV.98) 126 22. Dezember 1995
50/448 Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern (A/50/827, Ziffer 5; A/50/PV.98) 131 22. Dezember 1995
50/449 Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien (A/50/820, Ziffer 6; A/50/PV.98) 132 22. Dezember 1995
50/450 Finanzierung der Beobachtermission der Vereinten Nationen in Tadschikistan (A/50/828, Ziffer 6; A/50/PV.98) 137 22. Dezember 1995
50/451 Verwaltungs- und haushaltstechnische Aspekte der Finanzierung der Friedenssicherungseinsätze der Vereinten Nationen
Beschluß A (A/50/821, Ziffer 5; A/50/PV.98) 138 22. Dezember 1995
Beschluß B (A/50/821/Add.1, Ziffer 4; A/50/PV.100) 138 23. Dezember 1995
50/452 Programmplanung (A/50/795, Ziffer 5; A/50/PV.98) 158 22. Dezember 1995
50/453 Änderungen der Personalordnung (A/50/834, Ziffer 6; A/50/PV.98) 159 22. Dezember 1995
50/454 Personalmanagement (A/50/834, Ziffer 6; A/50/PV.98) 159 22. Dezember 1995
50/455 Aufnahme der Weltorganisation für Tourismus in den Gemeinsamen Pensionsfonds der Vereinten Nationen (A/50/822, Ziffer 5; A/50/PV.98) 166 22. Dezember 1995
50/456 Bericht des Wirtschafts- und Sozialrats (A/50/794, Ziffer 4; A/50/PV.98) 12 22. Dezember 1995
50/469 Zu bestimmten Punkten ergriffene Maßnahmen (A/50/840, Ziffer 8; A/50/PV.100) 114 23. Dezember 1995
50/470 Zweijahres-Arbeitsprogramm des Fünften Ausschusses für 1996-1997 (A/50/840, Ziffer 8; A/50/PV.100) 114 23. Dezember 1995
50/471 Beitragstabelle für die Aufteilung der Ausgabenlast der Vereinten Nationen
Beschluß A (A/50/843, Ziffer 13; A/50/PV.100) 120 23. Dezember 1995
Beschluß B (A/50/843, Ziffer 13; A/50/PV.100) 120 23. Dezember 1995
50/472 Änderungen der Finanzordnung der Vereinten Nationen, mit denen der Haushaltskreislauf für Friedenssicherungseinsätze geändert wird (A/50/850, Ziffer 5; A/50/PV.100) 138 a) 23. Dezember 1995
50/473 Sonderhaushalt zur Unterstützung von Friedenssicherungseinsätzen (A/50/850/Add.1, Ziffer 5; A/50/PV.100) 138 a) 23. Dezember 1995
50/474 Neuzuordnung der Ukraine zu der in Ziffer 3 c) der Resolution 43/232 der Generalversammlung genannten Gruppe von Mitgliedstaaten (A/50/851, Ziffer 6; A/50/PV.100) 138 b) 23. Dezember 1995


7. Beschlüsse aufgrund der Berichte des Sechsten Ausschusses

50/416 Behandlung der Artikelentwürfe über die Rechtsstellung des diplomatischen Kuriers und des nicht von einem diplomatischen Kurier begleiteten diplomatischen Kuriergepäcks sowie Entwürfe dazugehöriger Fakultativprotokolle (A/50/644, Ziffer 7; A/50/PV.87) 147 11. Dezember 1995

Fußnoten zu den Beschlüssen