A/53/1

Vereinte Nationen


Bericht des Generalsekretärs
über die Tätigkeit
der Vereinten Nationen






Generalversammlung

Offizielles Protokoll - Dreiundfünfzigste Tagung


Beilage 1 (A/53/1)



[Original: Englisch]
[27. August 1998]


INHALT

Ziffer
Einleitung 1 - 16

I. Herbeiführung von Frieden und Sicherheit 17 - 72
Konfliktverhütung 25 - 30
Diplomatie 31 - 42
Vorbeugende Einsätze 43 - 44
Abrüstung . . . . Abrüstung 45 - 55
Friedenssicherung Friedenssicherung 56 - 61
Sanktionen Sanktionen 62 - 64
Friedenskonsolidierung in der Konfliktfolgezeit Friedenskonsolidierung in der Konfliktfolgezeit 65 - 69
Komplementäre Strategien Komplementäre Strategien 70 - 72

II. Entwicklungszusammenarbeit Entwicklungszusammenarbeit 73 - 121
Beseitigung der Armut Beseitigung der Armut 84 - 91

Soziale Entwicklung Soziale Entwicklung
92 - 105
Bestandfähige Entwicklung Bestandfähige Entwicklung 106 - 109
Förderung von Investitionen und Wachstum Förderung von Investitionen und Wachstum 110 - 113
Unterstützung einer guten Staatsführung Unterstützung einer guten Staatsführung 114 - 121

III. Erfüllung der humanitären Verpflichtungen Erfüllung der humanitären Verpflichtungen 122 - 146
Koordinierung der humanitären Maßnahmen Koordinierung der humanitären Maßnahmen 126 - 135
Erbringung humanitärer Dienste Erbringung humanitärer Dienste 136 - 141
Flüchtlingshilfe Flüchtlingshilfe 142 - 146

IV. Auseinandersetzung mit der Globalisierung Auseinandersetzung mit der Globalisierung 147 - 168
Die wirtschaftliche Dimension Die wirtschaftliche Dimension 149 - 153
Die Umweltdimension Die Umweltdimension 154 - 162
Die "unzivile" Gesellschaft Die "unzivile" Gesellschaft 163 - 168

V. Stärkung der internationalen Rechtsordnung Stärkung der internationalen Rechtsordnung 169 - 183
Das System der Menschenrechte Das System der Menschenrechte 171 - 175
Die internationalen Strafgerichte Die internationalen Strafgerichte 176 - 179
Der Internationale Strafgerichtshof Der Internationale Strafgerichtshof 180 - 183

VI. Steuerung des Wandels Steuerung des Wandels 184 - 226
Eine Kultur der Kommunikation schaffen Eine Kultur der Kommunikation schaffen 185 - 193
Verwaltung und Management Verwaltung und Management 194 - 201
Rechtsangelegenheiten Rechtsangelegenheiten 202 - 211
Projektdienste Projektdienste 212 - 216
Rechenschaftspflicht und Aufsicht Rechenschaftspflicht und Aufsicht 217 - 226

VII. Schluß Schluß 227 - 236