Biblioteca de las Naciones Unidas "Dag Hammarskjöld"
Actualizado en fecha: 29 de junio de 2000


Resoluciones adoptadas en la 54ta. sesión de la Asamblea General

(Listado de las resoluciones en secuencia numeral)


A/RES/54/101 - A/RES/54/200


NOTA:
1. Las resoluciones de la Asamblea General no están publicadas siguiendo un orden secuencial y pueden ser emitidas semanas después de su adopción.
2. El texto completo de las resoluciones de la 54ta. sesión se encuentran disponibles en formato PDF ("formato portable del documento"), y pueden accederse a través del cuadro detallado a continuación. El programa Adobe Acrobat Reader, el cual permite la visualización de los documentos, puede ser descargado sin costo alguno del website Adobe (http://www.adobe.com).


Número de resolución Plenario o Comisión Orden del día Acta de la reunión y fecha Proyecto
de
resolución		 Título
A/RES/54/200
2da. Com.
o.d. 97(c)
A/54/PV.87
22 dic. 1999
94-2-43
A/54/585/Add.3,
proy. de res. III		 Medidas económicas unilaterales como medio de ejercer presión política y económica sobre los países en desarrollo.
A/RES/54/199
2da. Com.
o.d. 97(c)
A/54/PV.87
22 dic. 1999
sin votación
A/54/585/Add.3,
proy. de res.II		 Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral
A/RES/54/198
2da. Com.
o.d. 97(c)
A/54/PV.87
22 dic. 1999
sin votación
A/54/585/Add.3,
proy. de res.I
(modificado oralmente)		 Comercio internacional y desarrollo
A/RES/54/197
2da. Com.
o.d. 97(b)
A/54/PV.87
22 dic. 1999
155-0-1
A/54/585/Add.2,
párr. 10		 Hacia la creación de un sistema financiero internacional estable que responda a los desafíos del desarrollo, especialmente en los países en desarrollo
A/RES/54/196
2da. Com.
o.d. 97(a)
A/54/PV.87
22 dic. 1999
sin votación
A/54/585/Add.1,
párr. 8
(modificado oralmente)		 Examen intergubernalmental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
A/RES/54/195
Plenario
o.d. 162
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.7/Rev.2 Status de observador de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales
A/RES/54/194
Plenario
o.d. 96
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.73 Cuestión de Timor Oriental
A/RES/54/193
Plenario
o.d. 48
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.36 Misión internacional de apoyo civil en Haití
A/RES/54/192
Plenario
o.d. 20
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.70 Seguridad y protección del personal humanitario de la ONU
A/RES/54/191
Plenario
o.d. 35
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.71
(modificado oralmente)		 Asistencia en las actividades de antiminas
A/RES/54/190
Plenario
o.d. 24
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.47/Rev.1
(modificado oralmente)		 Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen
A/RES/54/189
Plenario
o.d. 20(f)+50
A/54/PV.84
17 dic. 1999
sin votación
A/54/L.58 Afganistán
A/RES/54/188
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.3,
proy. de res.X 		Situación de los derechos humanos en Rwanda
A/RES/54/187
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.3,
proy. de res.VI 		Situación de los derechos humanos en Haití
A/RES/54/186
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.3,
proy. de res.V		 Situación de los derechos humanos en Myanmar
A/RES/54/185
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.3,
proy. de res.I 		Situación de los derechos humanos en Afganistán
A/RES/54/184
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
123-2-34
A/54/605/Add.3,
proy. de res.IX 		Situación de los derechos humanos en Bosnia y Herzegovina, la República de Croacia y la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro)
A/RES/54/183
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
108-4-45
A/54/605/Add.3,
proy. de res.VIII 		Situación de los derechos humanos en Kosovo
A/RES/54/182
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
89-30-39
A/54/605/Add.3,
proy. de res.VII 		Situación de los derechos humanos en el Sudán
A/RES/54/181
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XIX		 Fortalecimiento de la cooperación internacional en el dominio de los derechos humanos
A/RES/54/180
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XVI		 Derechos humanos y éxodos masivos
A/RES/54/179
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
91-10-54
A/54/605/Add.3,
proy. de res.IV		 Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo
A/RES/54/178
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
100-3-53
A/54/605/Add.3,
proy. de res.III		 Situación de los derechos humanos en el Iraq
A/RES/54/177
3ra. Com.
o.d. 116(c)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
61-47-51
A/54/605/Add.3,
proy. de res.II		 Situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán
A/RES/54/176
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XV		 Instituciones nacionales para el fomento y protección de los derechos humanos
A/RES/54/175
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
119-10-38
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XX		 El Derecho al desarrollo
A/RES/54/174
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XII		 Fortalecimiento de la acción de la ONU en la esfera de los derechos humanos mediante la promoción de la cooperación internacional y la importancia de la no selectividad, imparcialidad y la objetividad
A/RES/54/173
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
153-0-11
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XVIII		 Fortalecimiento de la función de la ONU en el aumento de la eficacia del principio de la celebración de auténticas y periódicas elecciones y del fomento de la democratización
A/RES/54/172
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
109-48-7
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XVII		 Derechos humanos y medidas coercitivas unilaterales
A/RES/54/171
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XI		 Situación de los derechos humanos en Camboya
A/RES/54/170
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.VIII 		Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
A/RES/54/169
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
95-1-66
A/54/605/Add.2,
proy. de res.XIV 		Respeto del derecho a la libertad universal de viajar e importancia vital de la reunificación de las familias
A/RES/54/168
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
91-59-10
 A/54/605/Add.2,
proy. de res. XIII		 Respeto de los principios de la soberanía nacional y de no injerencia en los asuntos internos de los Estados, en relación con sus procesos electorales
A/RES/54/167
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.VII		 Protección y asistencia en favor de los internos desplazados
A/RES/54/166
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.VI		 Proteción de los migrantes
A/RES/54/165
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
99-2-64
A/54/605/Add.2,
proy. de res.X		 La mundialización y sus consecuencias para el pleno disfrute de los derechos humanos
A/RES/54/164
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
106-0-58
A/54/605/Add.2,
proy. de res.IX		 Derechos humanos y el terrorismo
A/RES/54/163
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.V		 Los derechos humanos en la administración de justicia
A/RES/54/162
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.IV		 Promoción efectiva de la Declaración sobre los Derechos de las personas pertenecientes a minorias nacionales o étnicas, religiosas y lingüisticas
A/RES/54/161
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.III		 Decenio de la ONU para la Educación en la esfera de los Derechos Humanos, 1995-2004
A/RES/54/160
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.II		 Derechos Humanos y diversidad cultural
A/RES/54/159
3ra. Com.
o.d. 116(b)
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.2,
proy. de res.I 		Eliminación de todas las formas de intolerancia religiosa
A/RES/54/158
3ra. Com.
o.d. 116(a)
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.1+Corr.1,
proy. de res.III		 Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares
A/RES/54/157
3ra. Com.
o.d. 116(a)
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.1+Corr.1,
proy. de res.II		 Pactos Internacionales de Derechos Humanos
A/RES/54/156
3ra. Com.
o.d. 116(a)
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/605/Add.1+Corr.1,
proy. de res.I		 La tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
A/RES/54/155
3ra. Com.
o.d. 115
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/604 + Corr.1,
proy. de res.I		 Realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
A/RES/54/154
3ra. Com.
o.d. 114
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/603,
proy. de res.II		 Tercer Decenio de Lucha contra el Racismo y la Discrimación Racial y convocación de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia
A/RES/54/153
3ra. Com.
o.d. 114
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/603,
proy. de res.I		 Medidas para combatir las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y las formas conexas de intolerancia
A/RES/54/152
3ra. Com.
o.d. 115
A/54/PV.83
dic. 1999
156-2-1
A/54/604,
proy. de res.III		 El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
A/RES/54/151
3ra. Com.
o.d. 115
A/54/PV.83
dic. 1999
100-16-35
A/54/604,
proy. de res.II		 Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
A/RES/54/150
3ra. Com.
o.d. 113
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/602,
párr. 9		 Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
A/RES/54/149
3ra. Com.
o.d. 112
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/601,
proy. de res.II
(modificado oralmente)		 Los derechos del niño
A/RES/54/148
3ra. Com.
o.d. 112
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/601,
proy. de res.I 		La niña
A/RES/54/147
3ra. Com.
o.d. 111
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/600,
proy. de res.V 		Asistencia para los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en Africa
A/RES/54/146
3ra. Com.
o.d. 111
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/600,
proy. de res.IV		 Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados
A/RES/54/145
3ra. Com.
o.d. 111
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/600,
proy. de res.III		 Asistencia a los menores refugiados no acompañados
A/RES/54/144
3ra. Com.
o.d. 111
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/600,
proy. de res.II		 Labor posterior a la Conferencia Regional sobre los problemas de los refugiados, las personas desplazadas, otros emigrantes involuntarios y los repatriados en los países de la Comunidad de Estados Independientes y Estados vecinos afectados
A/RES/54/143
3ra. Com.
o.d. 111
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/600,
proy. de res.I		 Ampliación del Comité Ejecutivo del Programa del ACNUR
A/RES/54/142
3ra. Com.
o.d. 110
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/599+Corr.1,
proy. de res.II		 Preparativos para la sesión extraordinaria de la Asamblea General titulada "Las mujeres en el año 2000: igualdad de género, desarrollo y paz para el siglo XXI"
A/RES/54/141
3ra. Com.
o.d. 110
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/599+Corr.1,
proy. de res.I		 Seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer y aplicación cabal de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing
A/RES/54/140
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.VIII		 Revitalización y fortalecimiento del INSTRAW
A/RES/54/139
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.VII		 Mejoramiento de la mujer en la Secretaría
A/RES/54/138
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.VI
(modificado oralmente)		 Violencia en contra de las trabajadoras migratorias
A/RES/54/137
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.V 		Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
A/RES/54/136
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.IV		 Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Mujer
A/RES/54/135
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.III		 Mejoramiento de la condición de la mujer en las áreas rurales
A/RES/54/134
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.II		 Día Internacional para la Eliminación de la Violencia en contra de la Mujer
A/RES/54/133
3ra. Com.
o.d. 109
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/598+Corr.1-2,
proy. de res.I		 Prácticas tradicionales o consuetudinarias que afectan a la salud de la mujer y la niña
A/RES/54/132
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/597,
párr. 7		 Cooperación internacional contra el problema mundial de las drogas
A/RES/54/131
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596,
proy. de res.VII		 Fortalecimiento del Programa de la ONU en materia de prevención de delito y justicia penal
A/RES/54/130
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596,
proy. de res.VI		 Instituto africano de la ONU para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
A/RES/54/129
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596, proy. de res.V Conferencia política de alto nivel para Convención de la ONU contra la Delincuencia Organizada Transnacional
A/RES/54/128
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596, proy. de res.IV Medidas contra la corrupción
A/RES/54/127
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596, proy. de res.III Actividades del Comité especial en la elaboración de una Convención en contra del la delincuencia transnacional organizada
A/RES/54/126
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596, proy. de res.II Proyecto de Convención de la ONU contra la delincuencia organizada transnacional y proyectos de protocolos conexos
A/RES/54/125
3ra. Com.
o.d. 107
A/54/PV.83
17 dic. 1999
sin votación
A/54/596, proy. de res.I Décimo Congreso de la ONU para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
A/RES/54/124
3ra. Com.
o.d. 106
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/595, proy. de res.V Actividades complementarias del Año Internacional de la Familia
A/RES/54/123
3ra. Com.
o.d. 106
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/595, proy. de res.IV Las cooperativas en el desarrollo social
A/RES/54/122
3ra. Com.
o.d. 106
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/595, proy. de res.III Un decenio de la ONU de la alfabetización: la educación para todos
A/RES/54/121
3ra. Com.
o.d. 106
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/595, proy. de res.II Aplicación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos
A/RES/54/120
3ra. Com.
o.d. 106
A/54/PV.83
dic. 1999
sin votación
A/54/595, proy. de res.I Políticas y programas que afectan a la juventud
A/RES/54/119
Plenario
o.d. 42
A/54/PV.81
16 dic. 1999
sin votación
A/54/L.63/Rev.1
(modificado oralmente)
 La situación en Bosnia y Herzegovina
A/RES/54/118
Plenario
o.d. 47
A/54/PV.80
15 dic. 1999
sin votación
A/54/L.24/Rev.1 + Add.1
 La situación en Centroamérica
A/RES/54/117
Plenario
o.d. 30
A/54/PV.80
15 dic. 1999
124-0-2
A/54/L.64 + Add.1 + L.65
Cooperación entre la ONU y la OSCE
A/RES/54/116
Plenario
o.d. 20(e)
A/54/PV.80
15 dic. 1999
sin votación
A/54/L.52 + Add.1
 Asistencia al pueblo palestino
A/RES/54/115
Plenario
o.d. 174
A/54/PV.79
15 dic. 1999
sin votación
A/54/L.59 + Add.1
Reconocimiento internacional del Día de Vesak en la Sede de la ONU y otras oficinas de la ONU
A/RES/54/114
Plenario
o.d. 45
A/54/PV.79
15 dic. 1999
sin votación
A/54/L.61 + Add.1
(revisado oralmente)
 Consecuencias mundiales del problema informático de la conversión de la fecha en el año 2000
A/RES/54/113
Plenario
o.d. 34
A/54/PV.78
10 dic. 1999
sin votación
A/54/L.60+Add.1
(revisado oralmente)
 Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones
A/RES/54/112
6ta. Com.
o.d. 155
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/610, proy. de res.II Nacionalidad de las personas naturales en relación con la sucesión de Estados
A/RES/54/111
6ta. Com.
o.d. 155
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/610, proy. de res.I Informe de la CDI sobre la labor realizada en su 51er. período de sesiones
A/RES/54/110
6ta. Com.
o.d. 160
A/54/PV.76
9 dic. 1999
149-0-2
A/54/615, proy. de res.II Medidas para eliminar el terrorismo internacional
A/RES/54/109
6ta. Com.
o.d. 160
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/615, proy. de res.I Convención internacional para la represión de la financiación del terrorismo
A/RES/54/108
6ta. Com.
o.d. 159
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/614, proy. de res.III Fortalecimiento de la Corte Internacional de Justicia
A/RES/54/107
6ta. Com.
o.d. 159
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/614, proy. de res.II Aplicación de las disposiciones de la Carta de la ONU relativas a la asistencia a terceros Estados afectados por la aplicación de sanciones
A/RES/54/106
6ta. Com.
o.d. 159
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/614, proy. de res.I Informe del Comité Especial de la Carta de las ONU y del fortalecimiento del papel de la Organización
A/RES/54/105
6ta. Com.
o.d. 158
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/613, párr. 8
 Establecimiento de una Corte Penal internacional
A/RES/54/104
6ta. Com.
o.d. 157
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/612, párr. 8
Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
A/RES/54/103
6ta. Com.
o.d. 156
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/611, párr. 8
Informe de la CNUDMI sobre la labor realizada en su 32do. período de sesiones
A/RES/54/102
6ta. Com.
o.d. 153
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/608, párr. 8
Programa de asistencia de la ONU para la enseñanza, estudio, de la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional
A/RES/54/101
6ta. Com.
o.d. 152
A/54/PV.76
9 dic. 1999
sin votación
A/54/607, párr. 11
 Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes

Comentarios sobre ésta página digital pueden ser dirigidos a: dhl_www@un.org
© Naciones Unidas 2000
Resoluciones -
Asamblea General, 54ta. sesión		 Página digital de la
Biblioteca Dag Hammarskjöld		 Página digital de las Naciones Unidas