UN Logo          Nations Unies
Bibliothèque Dag Hammarskjöld

Résolutions adoptées par l'Assemblée générale à la 55ème session

(classement par ordre chronologique inversé)


A/RES/55/201 - A/RES/55/300


NOTE:
1. Les résolutions de l'Assemblée générale ne sont pas publiées de manière séquentielle, et peuvent paraître plusieurs semaines après leur adoption.
2. Le texte intégral des résolutions de la 55ème session sont disponibles en format PDF (format portable de document) grâce à des liens établis avec les fichiers ci-dessous. Le logiciel Adobe Acrobat Reader, nécessaire à la visualisation, peut être téléchargé gratuitement à partir du site web Adobe Adobe website (http://www.adobe.com).


Numéro de résolution Plénière ou Commission No de l'ordre du jour Compte rendu de séance et date Projet de résolution Question
A/RES/55/285
Plénière
61 + 62
A/55/PV.111
7 sept. 2001
sans vote
A/55/L.93 Revitalisation de l’Assemblée générale; amélioration de l’efficacité de l’Assemblée générale
A/RES/55/284
Plénière
186
A/55/PV.111
7 sept. 2001
sans vote
A/55/L.84/Rev.1 + Rev.1/Add.1 Décennie 2001-2010 : Décennie pour faire reculer le paludisme dans les pays en développement, particulièrement en Afrique
A/RES/55/283
Plénière
181
A/55/PV.111
7 sept. 2001
sans vote
A/55/L.92 + Add.1 Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques
A/RES/55/282
Plénière
33
A/55/PV.111
7 sept. 2001
sans vote
A/55/L.95 + Add.1 Journée internationale de la paix
A/RES/55/281
Plénière
10
A/55/PV.110
1 août 2001
sans vote
A/55/L.91 Prévention des conflits armés
A/RES/55/280
Plénière
39
A/55/PV.109
25 juillet 2001
sans vote
A/55/L.90 + Add.1 Mission d’observation des Nations Unies chargée de la vérification des élections générales à Fidji en août 2001
A/RES/55/279
Plénière
102
A/55/PV.107
12 juillet 2001
sans vote
A/55/L.88 + Add.1 Programme d’action en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010
A/RES/55/278
Plénière
97
A/55/PV.107
12 juillet 2001
sans vote
A/55/L.89 Statut de l’École des cadres du système des Nations Unies, Turin (Italie)
A/RES/55/277
Plénière
187
A/55/PV.105
29 juin 2001
sans vote
A/55/L.87 Nomination du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies
A/RES/55/276
Plénière
42
A/55/PV.104
22 juin 2001
sans vote
A/55/L.85 Modalités d’organisation des tables rondes de la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée aux enfants
A/RES/55/275
5ème.
167
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/962, para. 6 Financement de la Mission de l’ONU en République démocratique du Congo
A/RES/55/274
5ème.
153(a)
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/534/Add.2, proj. de rés. IV Réforme des procédures de calcul des montants à rembourser aux États Membres au titre des contingents et du matériel leur appartenant
A/RES/55/273
5ème.
153(a)
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/534/Add.2, proj. de rés. III Enseignements tirés de l’emploi de vérificateurs des comptes résidents dans les missions de maintien de la paix
A/RES/55/272
5ème.
153(a)
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/534/Add.2, draft res. II Financement de la Base de soutien logistique des NU à Brindisi (Italie)
A/RES/55/271
5ème.
153(a)
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/534/Add.2, proj. de rés. I Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix
A/RES/55/270
5ème.
152
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/960, para. 6 Financement de la Mission des NU en République centrafricaine
A/RES/55/269
5ème.
150
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/963, para. 6 Financement de la Mission de police civile des NU en Haïti
A/RES/55/268
5ème.
148
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/965, para. 6 Financement de la Mission des NU en Bosnie-Herzégovinea
A/RES/55/267
5ème.
144
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/968, para. 6 Financement de la Mission d’observation des NU en Géorgie
A/RES/55/266
5ème.
143
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/969, para. 6 Financement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre
A/RES/55/265
5ème.
140
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/961, para. 7 Financement de la Force de protection des NU, de l’Opération des NU pour le rétablissement de la confiance en Croatie, de la Force de déploiement préventif des Nations Unies et du quartier général des Forces de paix des NU
A/RES/55/264
5ème.
138(a)
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/975, para. 7 Force des Nations Unies chargée d’observer le dégagement
A/RES/55/263
5ème.
136
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/972, para. 6 Financement de la Mission d’observation des NU au Tadjikistan
A/RES/55/262
5ème.
135
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/966, para. 6 Financement de la Mission d’observation des NU pour l’organisation d’un référendum au Sahara occidental
A/RES/55/261
5ème.
130(a)
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/971, para. 6 Financement de la Mission d’observation des NU pour l’Iraq et le Koweït
A/RES/55/260
5ème.
129
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/964, para. 6 Financement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola et de la Mission d’observation des Nations Unies en Angola
A/RES/55/259
5ème.
126
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/888/Add.1, para. 6 Rapport du Secrétaire général sur les activités du Bureau des services de contrôle interne
A/RES/55/258
5ème.
123
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/890/Add.1, para. 7 Gestion des ressources humaines
A/RES/55/257
5ème.
116 + 117
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/982, para. 6 Rapport du Corps commun d’inspection sur l’examen de la gestion et de l’administration au Greffe de la Court internationale de Justice
A/RES/55/256
Pléenière
179
A/55/PV.101
31 mai 2001
sans vote
A/55/L.83 Ordre du jour provisoire de la vingt-sixième session extraordinaire de l’Assemblée générale
A/RES/55/255
3ème.
105
A/55/PV.101
31 mai 2001
sans vote
A/55/383/Add.2 (oralement corrigée) Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la Convention des NU contre la criminalité transnationale organisée
A/RES/55/254
Plénière
32
A/55/PV.101
31 mai 2001
sans vote
A/55/L.81 + Add.1 Protection des sites religieux
A/RES/55/253
Plénière
12
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/L.80 (oralement modifié) Rapport du Comité des politiques de développement
A/RES/55/252B
5ème
176
A/55/PV.98
14 juin 2001
sans vote
A/55/711/Add.2, para. 6 Financement de la Mission des NU en Éthiopie et en Érythrée
A/RES/55/252
5ème
176
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/711/Add.1, para. 6 Financement de la Mission des NU en Éthiopie et en Érythrée
A/RES/55/251B
5ème
132
A/55/PV.98
14 juin 2001
sans vote
A/55/891/Add.1, para. 7 Financement de la Mission des NU en Sierra Leone
A/RES/55/251
5ème
132
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/891, para. 6 Financement de la Mission des NU en Sierra Leone
A/RES/55/250
5ème
127 + 128
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/877, para. 6 Rapport du Bureau des services de contrôle interne concernant l’enquête menée sur les allégations de partage d’honoraires entre les conseils de la défense et les détenus indigents comparaissant devant le Tribunal pénal international pour le Rwanda et le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie
A/RES/55/249
5ème
127
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/691/Add.1, proj. de rés. II Financement du Tribunal pénal international chargé de juger les personnes accu-sées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le terri-toire de l’ex-Yougoslavie depuis 1991
A/RES/55/248
5ème
116
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/532/Add.2, proj. de rés. II Examen de la question du mandat des membres du Comité des commissaires aux comptes
A/RES/55/247
5ème
116
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/532/Add.2, proj. de rés. I Réforme des achats
A/RES/55/246
2ème
94(e)
A/55/PV.97
21 mars 2001
sans vote
A/55/L.78 Dispositions concernant l’organisation des travaux de la Commission thématique
A/RES/55/245B
2ème
101
A/55/PV.109
25 juillet 2001
sans vote
A/55/L.82 Préliminaires des préparatifs de fond et de la Conférence internationale chargée d’examiner la question du financement du développement
A/RES/55/245
2ème
101
A/55/PV.97
21 mars 2001
sans vote
A/55/L.77 Préliminaires des préparatifs de fond et de la Conférence internationale chargée d’examiner la question du financement du développement
A/RES/55/244
Plénière
14
A/55/PV.96
16 mars 2001
sans vote
A/55/L.75 Rapport de l'AIEA
A/RES/55/243
Plénière
46
A/55/PV.94
9 mars 2001
sans vote
A/55/L.79 + Add.1 La destruction de reliques et de monuments en Afghanistan
A/RES/55/242
Plénière
179
A/55/PV.92
22 fév. 2001
sans vote
A/55/L.76 Dispositions pratiques concernant la session extraordinaire de l’AG consacrée au VIH/sida et les préparatifs de cette session
A/RES/55/241
Plénière
20(b)
A/55/PV.91
14 fév. 2001
sans vote
A/55/L.74 + Add.1 (modifié oralement) Assistance à la Bolivie à la suite des inondations survenues au cours des derniers mois
A/RES/55/240
Plénière
20(b)
A/55/PV.90
26 jan. 2001
sans vote
A/55/L.72 + Add.1 Assistance à El Salvador à la suite du tremblement de terre survenu le 13 janvier 2001
A/RES/55/239
5éme
117
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/713,
proj. de rés. II 		Budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001
A/RES/55/238
5éme
117
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/713,
proj. de rés. I 		Sujets particuliers relatif au projet de budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001
A/RES/55/237
5éme
176
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/711, para.6 Financement de la Mission de l'ONU en Ethiopie et en Erythrée
A/RES/55/236
5éme
169
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/712,
proj. de rés. II 		Répartition des dépenses relatives aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies: changements volontaires de catégorie
A/RES/55/235
5éme
169
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/712,
proj. de rés. I 		Baréme des quotes-parts pour la répartition des depenses relatives aux opérations de maintien de la paix des NU
A/RES/55/234
5éme
118
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/710, para. 8 Planification des programmes
A/RES/55/233
5éme
116
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/532/Add.1
proj. de rés. III 		Projet de budget-programme de l'exercice biennal 2002-2003
A/RES/55/232
5éme
116
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/532/Add.1
proj. de rés. II 		Pratiques en matière d'externalisation
A/RES/55/231
5éme
116
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/532/Add.1
proj. de rés. I 		Budgétisation axée sur les résultats
A/RES/55/230
5éme
116
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/532, para. 8 Rapports du Corps commun d’inspection
A/RES/55/229
5éme
153(a)
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/534, para. 6 Réexamen des taux applicables aux sommes à rembourser aux gouvernements des États qui fournissent des contingents
A/RES/55/228B
5ème.
134
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/664/Add.1, para. 6 Financement de l’Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental
A/RES/55/228
5éme
134
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/664, para. 7 Financement de l’Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental
A/RES/55/227B
5éme
133
A/55/PV.89
14 juin 2000
sans vote
A/55/663/Add.1, para. 6 Financement de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
A/RES/55/227
5éme
133
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/663, para. 6 Financement de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
A/RES/55/226
5éme
128
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/692, para. 7 Financement du Tribunal pénal international chargé de juger les personnes accusées d'actes de génocide ou d'autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais accusés de tels actes ou violations commis sur le territoire d'États voisins entre 1er. janvier et le 31 décembre 1994
A/RES/55/225
5éme
127
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/691, para. 7 Financement du Tribunal pénal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l’ex-Yougoslavie depuis 1991
A/RES/55/224
5éme
125
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/703, para. 7 Régime des pensions des Nations Unies
A/RES/55/223
5éme
124
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/709, para. 7 Régime commun des Nations Unies : rapport de la Commission de la fonction publique internationale
A/RES/55/222
5éme
121
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/702, para. 6 Plan des conférences
A/RES/55/221
5éme
116 + 123
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/690, para. 6 Projet de règlement régissant le statut et les droits et obligations élémentaires des personnalités au service de l’ONU non fonctionnaires du Secrétariat et des experts en mission, et textes réglementaires régissant le statut et les droits et devoirs élémentaires du Secrétaire général
A/RES/55/220C
5ème.
115
A/55/PV.103
14 juin 2001
sans vote
A/55/689/Add.2, para. 6 Rapports financiers et états financiers vérifiés, et rapports du Comité des commissaires aux comptes
A/RES/55/220B
5ème.
115
A/55/PV.98
12 avril 2001
sans vote
A/55/689/Add.1, para. 6 Rapports financiers et états financiers vérifiés, et rapports du Comité des commissaires aux comptes
A/RES/55/220
5éme
115
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/689, para. 7 Rapports financiers et états financiers vérifiés, et rapports du Comité des commissaires aux comptes
A/RES/55/219
3éme
107
A/55/PV.89
22 déc. 2000
sans vote
A/55/595,
proj. de rés. VI 		La situation critique de l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
A/RES/55/218
Plénière.
27
A/55/PV.88
21 déc. 2000
sans vote
A/55/L.67 (oralement modifié) Coopération entre l'ONU et l'OAU
A/RES/55/217
Plénière.
50
A/55/PV.88
21 déc. 2000
sans vote
A/55/L.37/Rev.1 + Corr.1 + Add.1 Les causes des conflits et la promotion d’une paix et d’un développement durables en Afrique
A/RES/55/216
Plénière.
30
A/55/PV.88
21 déc. 2000
sans vote
A/55/L.68 + Add.1 Application du Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90
A/RES/55/215
Plénière.
173
A/55/PV.88
21 déc. 2000
sans vote
A/55/L.71 + Add.1 Vers des partenariats mondiaux
A/RES/55/214
2éme
102
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/589, para. 11 3ème Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés
A/RES/55/213
2éme
101
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/588, para. 9 Processus préparatoire de fond et préparatifs de la réunion internationale de haut niveau devant se tenir à l’échelon intergouvernemental
A/RES/55/212
2éme
100
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/587, proj. de rés. II Rôle de l’ONU s’agissant de promouvoir le développement dans le contexte de la mondialisation et de l’interdépendance
A/RES/55/211
2éme
100
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/587, proj. de rés. I Coopération entre l’ONU et l’Organisation de coopération économique de la mer Noire
A/RES/55/210
2éme
99
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/586 + Corr.1, para. 9 Mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté (1997-2006), et notamment de l’initiative visant à la création d’un fonds mondial de solidarité pour l’élimination de la pauvreté
A/RES/55/209
2éme
98
A/55/PV.87
20 déc. 2000
(147-2-3)
A/55/585, para. 11 Souveraineté permanente du peuple palestinien dans le Territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, et de la population arabe dans le Golan syrien occupé sur leurs ressources naturelles
A/RES/55/208
2éme
97
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/584,
proj. de rés. III 		UNITAR
A/RES/55/207
2éme
97
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/584,
proj. de rés. II 		École des cadres des Nations Unies à Turin (Italie)
A/RES/55/206
2éme
97
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/584,
proj. de rés. I 		UNU
A/RES/55/205
2éme
95(f)
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/582/Add.6,
para. 6 		Le Programme solaire mondial 1996-2005
A/RES/55/204
2éme
95(e)
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/582/Add.5,
para. 8 		Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique
A/RES/55/203
2éme
95(d)
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/582/Add.4,
proj. de rés. II 		Promotion d’une approche intégrée de la gestion de la zone de la mer des Caraïbes dans la perspective du développement durable
A/RES/55/202
2éme
95(d)
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/582/Add.4, proj. de rés. I Poursuite de l’application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement
A/RES/55/201
2éme
95(b)
A/55/PV.87
20 déc. 2000
sans vote
A/55/582/Add.2, para. 6 Convention sur la diversité biologique

Liste des résolutions -
l'Assemblée générale, 55ème session		 Page d'accueil de la
Bibliothèque Dag Hammarskjöld		 Page d'accueil des Nations Unies
Les commentaires sur cette page d'accueil peuvent être adressés à dhl_www@un.org
© Nations Unies 2000