![]() |
Nations Unies Bibliothèque Dag Hammarskjöld |
NOTE:
1. Les résolutions de l'Assemblée générale ne sont pas publiées de manière séquentielle, et peuvent paraître plusieurs semaines après leur adoption.
2. Le texte intégral des résolutions de la 55ème session sont disponibles en format PDF ("format portable de document") grâce à des liens établis avec les fichiers ci-dessous. Le logiciel Adobe Acrobat Reader, nécessaire à la visualisation, peut être téléchargé gratuitement à partir du site web Adobe Adobe website (http://www.adobe.com).
| Numéro de résolution | Plénière ou Commission | No de l'ordre du jour | Compte rendu de séance et date | Projet de résolution | Question |
|---|---|---|---|---|---|
| |
|
4 déc. 2000 (106-1-67) |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. X |
Respect de la liberté universelle de circulation et importance capitale du regroupement familial | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. IX |
Renforcement de l’état de droit | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. VIII |
Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales universellement reconnus | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. VII |
Élimination de toutes les formes d’intolérance religieuse | |
| |
|
4 déc. 2000 (157-0-16) |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. VI |
Promotion et consolidation de la démocratie | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. V |
Situation des droits de l’homme au Cambodge | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. IV |
Décennie des NU pour l’éducation dans le domaine des droits de l’homme, 1995-2004 | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. III |
Proclamation du 18 décembre Journée internationale des migrants | |
| |
|
4 déc. 2000 (165-0-8) |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. II |
Protection des migrants | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.2 + Corr.1, proj. de rés. I |
Les droits de l’homme et la diversité culturelle | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.1, proj. de rés. III |
Application effective des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, y compris l’obligation de présenter des rapports á ce titre | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.1, proj. de rés. II |
Torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/602/Add.1, proj. de rés. I |
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille | |
| |
|
4 déc. 2000 (170-2-5) |
A/55/601, proj. de rés. III |
Le droit du peuple palestinien á l’autodétermination | |
| |
|
4 déc. 2000 (119-19-35) |
A/55/601, proj. de rés. II |
Utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l’homme et d’empêcher l’exercice du droit des peuples à l’autodétermination | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/601, proj. de rés. I |
Réalisation universelle du droit des peuples à l’autodétermination | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/600, proj. de rés. IV |
Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale et convocation de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/600, proj. de rés. III |
Mesures à prendre pour lutter contre les formes contemporaines du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/600, proj. de rés. II |
Mesures à prendre contre la discrimination raciale ou l’exclusivisme ethnique et la xénophobie, et, notamment, sur le néonazisme | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/600, proj. de rés. I |
Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/599, para. 8 | Décennie internationale des populations autochtones | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/598, proj. de rés. II |
Les droits de l'enfant | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/598, proj. de rés. I |
Les petites filles | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/597, proj. de rés. VI |
Assistance aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées en Afrique | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/597, proj. de rés. V |
Cinquantième anniversaire du UNHCR et Journée mondiale des réfugiés | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/597, proj. de rés. IV |
Commission spéciale de l’AG pour les annonces de contributions volontaires au Programme du UNHCR | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/597, proj. de rés. III |
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/597, proj. de rés. II |
Nouvel ordre humanitaire international | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/597, proj. de rés. I |
Élargissement de la composition du Comité exécutif du Programme du UNHCR | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/596, para. 10 |
Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et à la session extraordinaire de l’AG | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/595 + Corr.1-2, proj. de rés. V |
Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/595 + Corr.1-2, proj. de rés. IV |
Amélioration de la situation des femmes dans les organismes des NU | |
| |
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/595 + Corr.1-2, proj. de rés. III |
Élimination de toutes les formes de violence, y compris les crimes contre les femmes | ||
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/595 + Corr.1-2, proj. de rés. II |
Traite des femmes et des filles | |
| |
|
4 déc. 2000 (146-1-26) |
A/55/595 + Corr.1-2, proj. de rés. I |
Mesures à prendre en vue d’éliminer les crimes d’honneur commis contre les femmes | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/594, para. 7 |
Coopération internationale dans la lutte contre le problème mondial de la drogue | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/593, proj. de rés. VI |
Renforcement du Programme des NU en matière de prévention du crime et de justice pénale | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/593, proj. de rés. V |
Lutte contre l’exploitation des technologies de l’information à des fins criminelles | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/593, proj. de rés. IV |
Institut africain des NU pour la prévention du crime et le traitement des délinquants | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/593, proj. de rés. III |
Un instrument juridique international efficace contre la corruption | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/593, proj. de rés. II |
Suite à donner au dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/593, proj. de rés. I |
Déclaration de Vienne sur la criminalité et la justice | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/592, para. 9 | Suite donnée à l’Année internationale des personnes âgées | |
| |
|
4 déc. 2000 sans vote |
A/55/591, para. 9 | Année internationale des Volontaires | |
| |
|
1 déc. 2000 sans vote |
A/55/L.52 + Add.1 | Le rôle des diamants dans les conflits | |
| |
|
1 déc. 2000 (149-2-3) |
A/55/L.48 + Add.1 | Règlement pacifique de la question de Palestine | |
| |
|
1 déc. 2000 (151-2-2) |
A/55/L.47 + Add.1 | Programme spécial d’information sur la question de Palestine du DPI | |
| |
|
1 déc. 2000 (107-2-48) |
A/55/L.46 + Add.1 | Division des droits des Palestiniens au Sécretariat | |
| |
|
1 déc. 2000 (106-2-48) |
A/55/L.45 + Add.1 | Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien | |
| |
|
1 déc. 2000 (96-2-55) |
A/55/L.50 + Add.1 | Golan syrien | |
| |
|
1 déc. 2000 (145-1-5) |
A/55/L.49 + Add.1 | Jérusalem | |
| |
|
29 Nov. 2000 (119-0-1) |
A/55/L.39 | Zone de paix et de coopération de l'Atlantique Sud | |
| |
|
29 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.15/Rev.2 | La promotion d’un nouvel ordre humain international | |
| |
|
29 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.43/Rev.1 (modifié oralement) | Décennie internationale de la promotion d’une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde (2001-2010) | |
| |
|
29 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.40 | Suite donnée au Sommet mondial pour le développement sociale | |
| |
|
27 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.41 | Assistance internationale d’urgence pour le rétablissement de la paix et de la normalité au Tadjikistan | |
| |
|
27 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.16 | La région de Semipalatinsk au Kazakhstan | |
| |
|
27 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.32/Rev.1 | Les démocraties nouvelles ou rétablies | |
| |
|
22 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.22/Rev.1 | Coopération entre l'ONU et l'OCE | |
| |
|
20 Nov. 2000 (161-0-6) |
A/55/567, para. 7 | Traité d’interdiction complète des essais nucléaires | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/566, para. 8 | Convention sur l’interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques(biologiques) ou à toxines et sur leur destruction | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/565, para. 7 | Renforcement du régime défini par le Traité visant l’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes (Traité de Tlatelolco) | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/564, para. 7 | Renforcement de la sécurité et de la coopération dans la région de la Méditerranée | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/563, para. 8 | Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination | |
| |
|
20 Nov. 2000 (157-3-8) |
A/55/562, para. 10 | Le risque de prolifération nucléaire au Moyen-Orient | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/561, proj. de rés. C |
Rapport de la Commission du désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/561, proj. de rés. B |
Rapport de la Conférence du désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/561, proj. de rés. A |
Vingtième anniversaire de l’Institut des NU pour la recherche sur le désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. H |
Centre régional de l'ONU pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique | |
| |
|
20 Nov. 2000 (109-43-16) |
A/55/560, proj. de rés. G |
Convention sur l’interdiction de l’utilisation des armes nucléaires | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. F |
Centres régionaux de l'ONU pour la paix et le désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. E |
Centre régional de l'ONU pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. D |
Centre régional de l'ONU pour la paix et le désarmement en Afrique | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. C |
Bourses d’études, formation et services consultatifs de l'ONU en matière de désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. B |
Mesures de confiance à l’échelon régional : activités du Comité consultatif permanent de l'ONU chargé des questions de sécurité en Afrique centrale | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/560, proj. de rés. A |
Programme d’information des NU sur le désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. Y |
Décision de la Conférence du désarmement, en date du 11 août 1998, de constituer un comité spécial chargé de négocier, sur la base du rapport du Coordonnateur spécial et du mandat y figurant, un traité multilatéral, non discriminatoire et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires | |
| |
|
20 Nov. 2000 (119-28-22) |
A/55/559, proj. de rés. X |
Suite donnée à l’avis consultatif de la Cour internationale de Justice sur la Licéité de la menace ou de l’emploi d’armes nucléaires | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. W |
Création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie centrale | |
| |
|
20 Nov. 2000 (143-0-22) |
A/55/559, proj. de rés. V |
Mise en oeuvre de la Convention sur l’interdiction de l’emploi,du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction | |
| |
|
20 Nov. 2000 (149-0-16) |
A/55/559, proj. de rés. U |
Transparence dans le domaine des armements | |
| |
|
20 Nov. 2000 (109-39-20) |
A/55/559, proj. de rés. T |
Désarmement nucléaire | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. S |
Sécurité internationale et statut d’État exempt d’armes nucléaires de la Mongolie | |
| |
|
20 Nov. 2000 (155-1-12) |
A/55/559, proj. de rés. R |
Vers l’élimination totale des armes nucléaires | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. Q |
Trafic d’armes légères | |
| |
|
20 Nov. 2000 (163-1-1) |
A/55/559, proj. de rés. P |
Maîtrise des armes classiques aux niveaux régional et sous-régional | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. O |
Désarmement régional | |
| |
|
20 Nov. 2000 (110-45-14) |
A/55/559, proj. de rés. N |
Réduction du danger nucléaire | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. M |
Convocation de la 4ème session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée au désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. L |
Relation entre le désarmement et le développement | |
| |
|
20 Nov. 2000 (165-0-4) |
A/55/559, proj. de rés. K |
Respect des normes relatives à l’environnement dans l’élaboration et l’application des accords de désarmement et de maîtrise des armements | |
| |
|
20 Nov. 2000 (163-0-5) |
A/55/559, proj. de rés. J |
Mesures visant à renforcer l’autorité du Protocole de Genève de 1925 | |
| |
|
20 Nov. 2000 (159-4-5) |
A/55/559, proj. de rés. I |
Hémisphère Sud et zones adjacentes exempts d’armes nucléaires | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. H |
Application de la Convention sur l’interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l’emploi des armes chimiques et sur leur destruction | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. G |
Consolidation de la paix grâce à des mesures concrètes de désarmement | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. F |
Assistance aux États pour l’arrêt de la circulation illicite et la collecte des armes légères | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/559, proj. de rés. E |
Étude de l’Organisation des NU sur l’éducation en matière de désarmement et de non-prolifération | |
| |
|
20 Nov. 2000 (163-1-3) |
A/55/559, proj. de rés. D |
Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 | |
| |
|
20 Nov. 2000 (154-3-8) |
A/55/559, proj. de rés. C |
Vers un monde exempt d’armes nucléaires : nécessité d’un nouvel ordre du jour | |
| |
|
20 Nov. 2000 (88-5-66) |
A/55/559, proj. de rés. B |
Préservation et respect du Traité sur la limitation des systèmes antimissile balistiques | |
| |
|
20 Nov. 2000 (97-0-65) |
A/55/559, proj. de rés. A |
Missiles | |
| |
|
20 Nov. 2000 (163-0-3) |
A/55/558, para. 7 | Prévention d’une course aux armements dans l’espace | |
| |
|
20 Nov. 2000 (111-0-54) |
A/55/557, para. 7 | Conclusion d’arrangements internationaux efficaces pour garantir les États non dotés d’armes nucléaires contre l’emploi ou la menace de ces armes | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/556, para. 7 | Création d’une zone exempte d’armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/555, para. 7 | Le rôle de la science et de la technique | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/554, para. 7 | Developments in the field of information & telecommunications | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/552, para. 8 | Maintien de la sécurité internationale – relations de bon voisinage, stabilité et développement en Europe du Sud-Est | |
| |
|
20 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.34/Rev.1 | Préparatifs de la session extraordinaire consacrée aux enfants | |
| |
|
15 Nov. 2000 sans vote |
A/55/383, para. 121 (oralement modifié) | Convention de l'ONU contre la criminalité transnationale organisée | |
| |
|
14 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.31 + Add.1 | La situation en Bosnie-Herzégovine | |
| |
|
13 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.30 + Add.1 | Le dialogue entre les civilisations | |
| |
|
10 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.6/Rev.1 + Add.1 | Coopération entre l’ONU et la Communauté économique des États d’Afrique centrale | |
| |
|
10 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.28 + Add.1 | Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l’an 2000 | |
| |
|
9 Nov. 2000 (167-3-4) |
A/55/L.7 | Nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier appliqué à Cuba par les États-Unis d’Amérique | |
| |
|
8 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.20 + Add.1 (révisé oralement) | Coopération entre l’ONU et l’UI | |
| |
|
7 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.3 | Bethléem 2000 | |
| |
|
7 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.24/Rev.1 | Coopération entre l'ONU el la Communauté des Caraïbes | |
| |
|
6 Déc, 2000 sans vote |
A/55/537/Add.1, para. 10 | Pouvoirs des représentants à la 55ème session de l’AG | |
| |
|
6 Nov. 2000 sans vote |
A/55/537, para. 13 + Corr.1 | Pouvoirs des représentants à la 55ème session de l’AG | |
| |
|
3 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.21 + Add.1 | Coopération entre l'ONU et l'OAS | |
| |
|
3 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.19 | Modification de l’article 1 du Règlement intérieur de l’AG | |
| |
|
3 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.13 + Add.1 | Examen du problème du VIH/SIDA | |
| |
|
1 Nov. 2000 sans vote |
A/55/L.23 + Add.1 | Membres des Nations Unies: République fédéral de Yougoslavie | |
| |
|
31 Oct. 2000 sans vote |
A/55/L.14 | Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne | |
| |
|
30 Oct. 2000 sans vote |
A/55/L.18 + Add.1 | Coopération entre l’ONU et la Ligue des États arabes | |
| |
|
30 Oct. 2000 sans vote |
A/55/L.17 | Coopération entre l’ONU et l’OCI | |
| |
|
30 Oct. 2000 (103-0-44) |
A/55/L.11 + Add.1 | La pêche hauturière au grand filet dérivant | |
| |
|
30 Oct. 2000 (143-2-4) |
A/55/L.10 + Corr.1 + Add.1 | Les océans et le droit de la mer | |
| |
|
26 Oct. 2000 (136-2-10) |
A/55/L.9/Rev.1 | Élimination des mesures économiques coercitives utilisées pour exercer une pression politique et économique | |
| |
|
26 Oct. 2000 sans vote |
A/55/521, para.7 | Barème des quotes-parts pour la répartition des dépenses de l’ONU | |
| |
|
23 déc. 2000 GA/9850 sans vote |
A/55/521/Add.1, para. 7 | Barème des quotes-parts pour la répartition des dépenses de l’Organisation des Nations Unies | |
| |
|
26 Oct. 2000 GA/9796 without vote |
A/55/521, para.7 | Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the UN | |
| |
|
25 Oct. 2000 sans vote |
A/55/L.12 + Add.1 (revisé oralement) | Coopération entre l’ONU et le Comité consultatif juridique afro-asiatique | |
| |
|
20 Oct. 2000 sans vote |
A/55/L.8 | Coopération entre l'ONU et le Conseil de l'Europe | |
| |
|
8 sept. 2000 sans vote |
A/55/L.2 | Déclaration du Millénaire | |
| |
|
|
5 sept. 2000 sans vote |
A/55/L.1 + Add.1 |
Membres des Nations Unies: Tuvalu |
| Liste des résolutions - l'Assemblée générale, 55ème session |
Page
d'accueil de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld |
Page d'accueil des Nations Unies |