Bibliothèque Dag Hammarskjöld des Nations Unies
Dernière mise à jour: 06 juin 2000


Liste des résolutions adoptées par l'Assemblée générale à la 54ème session

(classement par ordre chronologique inversé)


A/RES/54/101 - A/RES/54/200


NOTE:
1. Les résolutions de l'Assemblée générale ne sont pas publiées de manière séquentielle, et peuvent paraître plusieurs semaines après leur adoption.
2. Le texte intégral des résolutions de la 54ème session sont disponibles en format PDF ("format portable de document") grâce à des liens établis avec les fichiers ci-dessous. Le logiciel Adobe Acrobat Reader, nécessaire à la visualisation, peut être téléchargé gratuitement à partir du site web Adobe Adobe website (http://www.adobe.com).


Numéro de résolution Plénière ou Commission No de l'ordre du jour Compte rendu de séance et date Projet de résolution Question
A/RES/54/200
2ème Comm.
o.j. 97(c)
A/54/PV.87
22 déc. 1999
94-2-43
A/54/585/Add.3, proj de rès. III Mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
A/RES/54/199
2ème Comm.
o.j. 97(c)
A/54/PV.87
22 déc. 1999
sans vote
A/54/585/Add.3, proj. de rès.II Mesures spécifiques répondant aux besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral
A/RES/54/198
2ème Comm.
o.j. 97(c)
A/54/PV.87
22 déc. 1999
sans vote
A/54/585/Add.3, proj de rès.I (modifié oralement) Le commerce international et le développement
A/RES/54/197
2ème Comm.
o.j. 97(b)
A/54/PV.87
22 déc. 1999
155-0-1
A/54/585/Add.2, para.10 Mise en place d'un système financier international stable, capable de relever les défis du développement, en particulier dans les pays en développement
A/RES/54/196
2ème Comm.
o.j. 97(a)
A/54/PV.87
22 déc. 1999
sans vote
A/54/585/Add.1, para. 8 (modifié oralement) Réunion internationale de haut niveau chargée d'examiner la question du financement du développement à l'échelon intergouvernemental
A/RES/54/195
Plénière
o.j. 162
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.7/Rev.2 Octroi à l'Union mondiale pour la conservation de la nature et de ses ressources naturelles
A/RES/54/194
Plénière
o.j. 96
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.73 Question du Timor oriental
A/RES/54/193
Plénière
o.j. 48
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.36 Mission internationale civile d'appui en Haïti
A/RES/54/192
Plénière
o.j. 20
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.70 Sûreté du personnel humanitaire et la protection du personnel de l'ONU
A/RES/54/191
Plénière
o.j. 35
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.71 (modifié oralement) Assistance à l'action antimines
A/RES/54/190
Plénière
o.j. 24
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.47/Rev.1 (modifié oralement) Retour ou la restitution de biens culturels à leur pays d'origine
A/RES/54/189
Plénière
o.j. 20(f)+50
A/54/PV.84
17 déc. 1999
sans vote
A/54/L.58 Afghanistan
A/RES/54/188
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.3, proj de rès.X Situation des droits de l'homme au Rwanda
A/RES/54/187
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.3, proj de rès.VI Situation des droits de l'homme au Haïti
A/RES/54/186
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.3, proj de rès.V Situation des droits de l'homme au Myanmar
A/RES/54/185
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.3, proj de rès.I La question des droits de l'homme en Afghanistan
A/RES/54/184
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
123-2-34
A/54/605/Add.3, proj de rès.IX Situation des droits de l'homme en Bosnie-Herzégovine, en République de Croatie et en République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro)
A/RES/54/183
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
108-4-45
A/54/605/Add.3, proj de rès.VIII Situation des droits de l'homme au Kosovo
A/RES/54/182
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
89-30-39
A/54/605/Add.3, proj de rès.VII Situation des droits de l'homme au Soudan
A/RES/54/181
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.XIX Renforcement de la coopération internationale dans le domaine des droits de l'homme
A/RES/54/180
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.XVI Droits de l'homme et exodes massifs
A/RES/54/179
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
91-10-54
A/54/605/Add.3, proj de rès.IV Situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo
A/RES/54/178
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
100-3-53
A/54/605/Add.3, proj de rès.III Situation des droits de l'homme en Iraq
A/RES/54/177
3ème Comm.
o.j. 116(c)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
61-47-51
A/54/605/Add.3, proj de rès.II Situation des droits de l'homme en Iran
A/RES/54/176
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.XV Institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme
A/RES/54/175
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
119-10-38
A/54/605/Add.2, proj de rès.XX Le droit au développement
A/RES/54/174
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.XII Renforcement de l'action de l'ONU dans le domaine des droits de l'homme par la promotion de la coopération internationale, et importance de la non-séléctivité, de l'impartialité et de l'objectivité
A/RES/54/173
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
153-0-11
A/54/605/Add.2, proj de rès.XVIII Renforcement de l'action de l'ONU dans le domaine des droits de l'homme par la promotion de la coopération internationale, et importance de la non-sélectivité, de l'impartialité et de l'objectivité
A/RES/54/172
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
109-48-7
A/54/605/Add.2, proj de rès.XVII Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
A/RES/54/171
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.XI Situation des droits de l'homme au Cambodge
A/RES/54/170
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.VIII Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus
A/RES/54/169
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
95-1-66
A/54/605/Add.2, proj de rès.XIV Respect de la liberté universelle de circulation et importance capitale du regroupement familial
A/RES/54/168
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
91-59-10
 A/54/605/Add.2,
proj de rès. XIII		 Respect des principes de la souveraineté nationale et de la non-ingérence dans les affaires intérieures des États en ce qui concerne les processus électoraux
A/RES/54/167
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.VII Protection et assistance offertes aux personnes déplacées dans leur propre pays
A/RES/54/166
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.VI Protection des migrants
A/RES/54/165
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
99-2-64
A/54/605/Add.2, proj de rès.X La mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance de tous les droits de l'homme
A/RES/54/164
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
106-0-58
A/54/605/Add.2, proj de rès.IX Droits de l'homme et terrorisme
A/RES/54/163
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.V Les droits de l'homme dans l'administration de la justice
A/RES/54/162
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.IV Promotion effective de la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
A/RES/54/161
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.III Décennie des Nations Unies pour l'éducation dans le domaine des droits de l'homme, 1195-2004
A/RES/54/160
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.II Les droits de l'homme et la diversité culturelle
A/RES/54/159
3ème Comm.
o.j. 116(b)
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.2, proj de rès.I Elimination de toutes les formes d'intolérance religieuse
A/RES/54/158
3ème Comm.
o.j. 116(a)
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.1+Corr.1, proj de rès.III Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille
A/RES/54/157
3ème Comm.
o.j. 116(a)
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.1+Corr.1, proj de rès.II Pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme
A/RES/54/156
3ème Comm.
o.j. 116(a)
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/605/Add.1+Corr.1, proj de rès.I Torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
A/RES/54/155
3ème Comm.
o.j. 115
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/604 + Corr.1, proj de rès.I Réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination
A/RES/54/154
3ème Comm.
o.j. 114
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/603, proj de rès.II Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale et convocation de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée
A/RES/54/153
3ème Comm.
o.j. 114
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/603, proj. de rés.I Mesures à prendre pour lutter contre les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée
A/RES/54/152
3ème Comm.
o.j. 115
A/54/PV.83
déc. 1999
156-2-1
A/54/604, proj de rés.III Le droit du peuple palestinien à l'autodétermination
A/RES/54/151
3ème Comm.
o.j. 115
A/54/PV.83
déc. 1999
100-16-35
A/54/604, proj de rès.II Utilisation de mercenaires comme moyen de violer les drotis de l'homme et d'empêcher l'exercice du droit des peuples à l'autodetermination
A/RES/54/150
3ème Comm.
o.j. 113
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/602, para.9 Décennie internationale des populations autochtones
A/RES/54/149
3ème Comm.
o.j. 112
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/601, proj de rès.II (modifié oralement) Les droits de l'enfant
5A/RES/54/148
3ème Comm.
o.j. 112
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/601, proj de rès.I Les petites filles
A/RES/54/147
3ème Comm.
o.j. 111
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/600, proj de rès.V Assistance aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées en Afrique
A/RES/54/146
3ème Comm.
o.j. 111
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/600, proj de rès.IV Haut Commissariat de l'ONU pour les réfugiés
A/RES/54/145
3ème Comm.
o.j. 111
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/600, proj de rès.III Assitance aux enfants réfugiés non accompagnés
A/RES/54/144
3ème Comm.
o.j. 111
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/600, proj de rès.II Suite donnée à la Conférence régionale pour l'examen des problèmes des réfugiés, des personnes déplacées, des personnes contraintes à d'autres formes de déplacement involontaire et des rapatriés dans les pays de la Communauté d'Etats indépendants et dans certains Etats voisins
A/RES/54/143
3ème Comm.
o.j. 111
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/600, proj de rès.I Elargissement de la composition du comité exécutif du Programme du UNHCR
A/RES/54/142
3ème Comm.
o.j. 110
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/599+Corr.1, proj. de rés.II Préparatifs de la session extraordinaire de l'Assemblée générale intitulée "Les femmes en l'an 2000: égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle"
A/RES/54/141
3ème Comm.
o.j. 110
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/599+Corr.1, proj de rés.I Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et application intégrale de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing
A/RES/54/140
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.VIII Revitalisation et renforcement de l'INSTRAW
A/RES/54/139
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.VII Amélioration de la situation des femmes au Secrétariat
A/RES/54/138
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.VI (modifié oralement) Violence à l'égard des travailleuses migrantes
A/RES/54/137
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.V Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
A/RES/54/136
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.IV Fonds de développement des Nations Unies pour la femme
A/RES/54/135
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.III Amélioration de la condition de la femme dans les zones rurales
A/RES/54/134
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rès.II Jornée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes
A/RES/54/133
3ème Comm.
o.j. 109
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/598+Corr.1-2, proj de rés.I Pratiques traditionnelles ou coutumières affectant la santé des femmes et des filles
A/RES/54/132
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/597, para.7 Coopération internationale dans la lutte contre le problème mondial de la drogue
A/RES/54/131
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rés.VII Renforcement du programme de l'ONU en matière de prévention du crime et de justice pénale
A/RES/54/130
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rés.VI Institut africain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
A/RES/54/129
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rès.V Conférence de signature par des personnalités politiques de haut rang de la Convention de l'ONU contre la criminalité transnationale organisée
A/RES/54/128
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rès.IV Action contre la corruption
A/RES/54/127
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rès.III Activités du Comité spécial sur l'élaboration d'une Convention contre la criminalité transnationale organisée
A/RES/54/126
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rès.II Projet de Convention de l'ONU contre la criminalité transnationale organisée et projets de protocoles additionnels
A/RES/54/125
3ème Comm.
o.j. 107
A/54/PV.83
17 déc. 1999
sans vote
A/54/596, proj de rès.I Dixième Congrès de l'ONU pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
A/RES/54/124
3ème Comm.
o.j. 106
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/595 proj de rès.V Le Suivi de l'Année internationale de la famille
A/RES/54/123
3ème Comm.
o.j. 106
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/595, proj de rés.IV Le rôle des coopératives dans le développement social
A/RES/54/122
3ème Comm.
o.j. 106
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/595, proj de rés.III Décennie des Nations Unies pour l'alphabétisation
A/RES/54/121
3ème Comm.
o.j. 106
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/595, proj de rés.II Mise en oeuvre du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées
A/RES/54/120
3ème Comm.
o.j. 106
A/54/PV.83
déc. 1999
sans vote
A/54/595, proj de rés.I Politiques et programmes mobilisant les jeunes
A/RES/54/119
Plénière
o.j. 42
A/54/PV.81
16 déc. 1999
sans vote
A/54/L.63/Rev.1 (modifié oralement) La situation en Bosnie-Herzégovine
A/RES/54/118
Plénière
o.j. 47
A/54/PV.80
15 déc. 1999
sans vote
A/54/L.24/Rev.1 + Add.1 La situation en Amérique centrale
A/RES/54/117
Plénière
o.j. 30
A/54/PV.80
15 déc. 1999
124-0-2
A/54/L.64 + Add.1 + L.65 Coopération entre l'ONU et l'OSCE
A/RES/54/116
Plénière
o.j. 20(e)
A/54/PV.80
15 déc. 1999
sans vote
A/54/L.52 + Add.1 Assistance au peuple palestinien
A/RES/54/115
Plénière
o.j. 174
A/54/PV.79
15 déc. 1999
sans vote
A/54/L.59 + Add.1 Célebration internationale de la Journée du Vesak au Siège de l'ONU et dans d'autres bureaux de l'ONU
A/RES/54/114
Plénière
o.j. 45
A/54/PV.79
15 déc. 1999
sans vote
A/54/L.61 + Add.1
(révisé oralement)		 Incidences mondiales du problème informatique posé par le passage à l'an 2000
A/RES/54/113
Plénière
o.j. 34
A/54/PV.78
10 déc. 1999
sans vote
A/54/L.60 + Add.1
(révisé oralement) 		L'année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations
A/RES/54/112
6ème Comm.
o.j. 155
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/610, proj de rés.II La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'Etats
A/RES/54/111
6ème Comm.
o.j. 155
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/610, proj de rés.I Rapport de la CDI sur les travaux de sa cinquante et unième session
A/RES/54/110
6ème Comm.
o.j. 160
A/54/PV.76
9 déc. 1999
149-0-2
A/54/615, proj de rés.II Mesures visant à éliminer le terrorisme international
A/RES/54/109
6ème Comm.
o.j. 160
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/615, proj de rés.I Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme
A/RES/54/108
6ème Comm.
o.j. 159
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/614, proj de rés.III Renforcement de la Cour internationale de Justice
A/RES/54/107
6ème Comm.
o.j. 159
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/614, proj de rés.II Mise en oeuvre des dispositions de la Charte des Nations Unies relatives à l'assistance aux Etats tiers touchés par l'application de sanctions
A/RES/54/106
6ème Comm.
o.j. 159
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/614, proj de rés.I Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation
A/RES/54/105
6ème Comm.
o.j. 158
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/613, para.8 Mise en place de la Cour pénale internationale
A/RES/54/104
6ème Comm.
o.j. 157
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/612, para.8 Rapport du Comité des relations avec le pays hôte
A/RES/54/103
6ème Comm.
o.j. 156
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/611, para.8 Rapport de la CNUDCI sur les travaux de sa trente-deuxièmbre session
A/RES/54/102
6ème Comm.
o.j. 153
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/608, para.8 Programme d'assistance aux fins de l'enseignement, de l'étude, de la diffusion et d'une compréhension plus large du droit international
A/RES/54/101
6ème Comm.
o.j. 152
A/54/PV.76
9 déc. 1999
sans vote
A/54/607, para.11 Convention sur les immunités juridictionnelles des Etats et de leurs biens

Les commentaires sur cette page d'accueil peuvent être adressés à dhl_www@un.org
© Nations Unies 1997-1999
Liste des résolutions -
l'Assemblée générale, 54ème session		 Page d'accueil de la
Bibliothèque Dag Hammarskjöld		 Page d'accueil des Nations Unies