联 合 国 文 献: 研 究 指 南 - 联 合 国 达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆
联 合 国 达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆 -更新日期:2005年1月26日- 研 究 指 南 : 快捷链接

大 会 : 决 议 / 决 定 决议和决定
 
   介 绍 性 说 明
编 号 方 式
印 刷 版 正 文
表 决 信 息
 电 子 查 阅
附 属 机 构
大会--常问问题 更新日期
  从 1946 年 起 的 大 会 决 议 的 全 文
  从 1946 年 起 列 载 在 大 会 决 议 中 的 公 约、 宣 言 和 其 他 文书 的 全 文
 
   介 绍 性 说 明

联 合 国 决 议 是 正 式 表 达 联 合 国 机 关 的 意 见 或 意 志。 决 议 一 般 包 含 一 个 序 言 部 分 和 一 个 执 行 部 分。 序 言 部 分 通 常 引 述 据 以 采 取 行 动 的 考 虑 因 素、 表 达 的 意 见 或 下 达 的 指 示。 执 行 部 分 则 陈 述 该 机 关 的 意 见 或 所 要 采 取 的 行 动。

“ 决 定” 一 词 是 指 除 了 决 议 以 外 的 正 式 行 动, 处 理 诸 如 选 举、 任 命、 会 议 时 地 和 注 意 到 报 告 之 类 非 实 质 性 或 例 行 事 项。 决 定 有 时 还 用 来 记 录 某 一 机 关 的 成 员 就 一 项 问 题 达 成 的 协 商 一 致 意 见。



   编 号 方 式

决 议: 1946 年 至1975 年

大 会 决 议 首 先 以 油 印 本 印 发 并 以"A/RES" 文 号 开 头。 大 会 通 过 的 头 3541 个 决 议 是 按 数 字 顺 序 联 号 编 排。 后 加 括 弧 用 罗 马 数 字 和 拉 丁 字 母 说 明 是 何 届 会 议 通 过 的。 例 如:(XXX) 表 示 是 大 会 第 三 十 届 常 会,(S-VI) 表 示 是 第 六 届 特 别 会 议 或 (ES-V) 表 示 是 第 五 届 紧 急 特 别 会 议 等。


举 例:

A/RES/217A (III) 世 界 人 权 宣 言
A/RES/3201 (S-VI) 建 立 新 的 国 际 经 济 秩 序 宣 言
A/RES/2252 (ES-V) 人 道 主 义 援 助



决 议: 1976 年 以 后

大 会 自 第 三 十 一 届 会 议 后, 采 取 了 新 的 决 议 编 号 方 式。 在A/RES/ 之 后 加 括 弧 并 用 阿 拉 伯 数 字 和 拉 丁 字 母 说 明 决 议 是 在 哪 届 会 议 上 通 过。 此 后, 每 届 会 议 通 过 的 决 议 自 成 一 个 数 字 系 统, 不 再 相 互 联 号。 例 如:(51) 表 示 第 五 十 一 届 常 会,(S -19) 表 示 第 十 九 届 特 别 会 议 或(ES -8) 表 示 第 八 届 紧 急 特 别 会 议。


举 例:

A/RES/44/25 第 44 届 常 会 通 过 的 第 25 号 决 议:“ 儿 童 权 利 公 约”
A/RES/S-13/2 第13 届 特 别 会 议 通 过 的 第2 号 决 议:“ 联 合 国 关 于 非 洲 复 苏 和 发 展 的 行 动 纲 领(1986-1990)"
A/RES/ES-8/2 第8 届 紧 急 特 别 会 议 通 过 的 第2 号 决 议:” 纳 米 比 亚 问 题”


决 定

大 会 的 决 定 不 以 单 独 文 件 方 式 印 发,所 以 它 们 没 有 文 件 编 号。1976 年 以 前 通 过 的 决 定 都 没 有 编 号。 但 在 那 之 后, 大 会 采 取 了 与 决 议 类 似 的 编 号 方 式,用 这 个 编 号 来 指 定 通 过 某 一 决 定 的 届 会。 例 如:(决 定 50/411) 表 示 第 50 届 常 会 通 过 的 第 411 号 决 定,(决 定 ES-7/11) 表 示 第 7 届 紧 急 特 别 会 议 通 过 的 第 11 号 决 定。常 会 通 过 的 决 定 按 以 下 情 形 分 类: 第 一 序 列 数 是 为 选 举 和 委 任 事 项 的 决 定 保 留 的, 第 二 序 列 数 则 是 为 其 他 事 项 的 决 定 保 留 的。


  印 刷 版 正 文


大 会 每 届 常 会 特 别 会 议 紧 急 特 别 会 议 通 过 的 决 议 和 决 定 最 后 又 以 届 会 文 件 合 订 本 编 入 大 会 正 式 记 录 的 最 后 一 号 补 编。然 而, 从 第 42 届 (1987-1988) 大 会 后, "补 编 第 49 号" 被 指 定 为 某 届 常 会 通 过 的 决 议 和 决 定 的 文 件 的 编 号,不 论 它 在 补 编 清 单 中 的 正 常 顺 序 如 何。

 
  电 子 查 阅

联 合 国 书 目 信 息 系 统 网 络 版 (UNBISnet) 可 引 导 读 者 检 索 自 1946 年 第 一 届 大 会 以 来 大 会 决 议,还 可 提 供 自 1979 年 第 三 十 四 届 大 会 以 来 的 索 引 数 据。

大 会 自1946 年 以 来 通 过 的 决 议 全 文 可 以 通 过 联 合 国 书 目 信 息 系 统 网 络 版 (UNBISnet)联合国文献中心 联 合 国 正 式 文 件 系 统(ODS) 查 阅。

 
  附 属 机 构

各 委 员 会 或 其 他 附 属 机 构 所 通 过 的 决 议 和/ 或 决 定 正 文, 通 常 都 附 在 这 些 附 属 机 构 向 大 会 提 交 的 年 度/ 届 会 报 告 中。 例 如, 环 境 规 划 署 理 事 会 通 过 的 决 议 即 可 从 其 向 大 会 提 交 的 届 会 报 告 (例 如: A/58/25)中 查 阅。 全 部 附 属 机 构 报 告 的 文 号 可 从 联 合 国 文 号 数 据 库 (UN-I-QUE) 查 询。近 期 报 告 的 全文 可 从 联 合 国 书 目 信 息 系 统 网 络 版 (UNBISnet) 联 合 国 正 式 文 件 系 统(ODS) 中 得 到。

 

  Subsidiary Bodies


Texts of resolutions and/or decisions of committees, commissions and other subsidiary bodies are included in their annual/sessional reports to the parent body. For example, the resolutions of the Governing Council of the United Nations Environment Programme are reproduced in its sessional report to the General Assembly (e. g., A/58/25). Complete lists of symbols for the reports of the subsidiary bodies can be found in UN-I-QUE. The full text of recent reports is accessible through UNBISnet and the Official Document System of the United Nations (ODS).



Prepared and maintained by the Department of Public Information (DPI), Dag Hammarskjöld Library (DHL) . Comments as well as suggestions for further additions/enhancements may be directed to the Dag Hammarskjöld Library.

© United Nations 1997-2005. All rights reserved


  附 属 机 构