División de Reuniones y Publicaciones

La División de Reuniones y Publicaciones presta los servicios de apoyo necesarios a las reuniones intergubernamentales, como servicios de interpretación en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas (árabe, chino, español, francés, inglés y ruso) y de distribución de documentos. Además, presta apoyo a reuniones y conferencias que se celebran fuera de la Sede.

La División se encarga de la preparación de las actas literales de las sesiones plenarias de la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y otros órganos que tienen derecho a ellas.

Asimismo, es responsable de la corrección de pruebas y la preparación final de todos los documentos oficiales, las publicaciones y otros materiales impresos, así como de su impresión y difusión en la Sede y en todo el mundo. También se ocupa de incorporar la versión electrónica de los documentos oficiales, en los seis idiomas oficiales, en el Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas.

La División es responsable de la elaboración y aplicación de normas para la composición tipográfica de todos los documentos de las Naciones Unidas en todos los idiomas oficiales de la Organización, y proporciona directrices a la Secretaría de las Naciones Unidas sobre las mejores prácticas en materia de publicación electrónica.

La División de Reuniones y Publicaciones comprende el Servicio de Interpretación, la Dependencia de Actas Literales, la Sección de Publicaciones, la Sección de Preparación de Originales y Corrección de Pruebas, y la Sección de Procesamiento de Textos, incluida la Dependencia de Correspondencia.